400-800-8975

普通话语音与广州话语音有什么区别

  普通话语音与广州话语音有什么区别


  粤方言与普通话同大于异。粤方言地区的人学习普通话的主要障碍在语音上。一般具有初中以上学历的人都能阅读和写作,但说普通话则有点困难,这就是因为语音阵碍还没有克服的缘故.


  首先要学会区分普通话的舌尖音:z,c,s和卷舌音zh, ch, sh, r,其次要掌握“儿化,和轻声。在词汇方面,一般人不会有很大的困难,因为方言词与非方言词是容易辨别的,但在虑词方面如助词则容易琉忽,如过多地使用“啊”、“啦”、“吗,等。此外,在表达习惯上也要注意不要使用方言的语法和表达习惯来说普通话。总之,尽量把方言成分排除在外。


  说普通话的人学广州话要困难一些,这是有道理的。第一,广州话的语音比较复杂,主要是带塞音尾的入声字,北方人很难发出这些音。初中以上的人都学过英语.英语有不少闭音节.广州话的入声字就好像英语的闭音节那样.学会读英语的闭音节再读广州话的入声字困难就不大了。


  其实难就难在记住哪些字是入声字,这主要靠记,但也有一定的规律。其次就是要掌握广州话的声调。广州话三个平调比较近似,尤其是阴去((33调)和阳去(22调),阳平是低((11调)的一个调.也比较好辨认,而且发音时也有一点下降的趋势,很像普通话的“半上”调,即“很大”两字连读时“很”字的调子。要区分阴去和阳去两个调,只有多听多练.听多了还是能够区分的。第二是广州话的方言词使用频率较高。但多是常用的那些,只要掌握一部分常用的方言词.


  一般的词可多使用书面化的词,只要语音是粤音.用词方面书面语化一点是不会影响交际的。广东地区的新闻广播.粤剧中的用词是很书面语化的,当地人哪怕是文盲也能听得橄.因此外地人不妨多使用一些书面语的词汇.当地的知识分子和干部说话时也倾向于使用书面语化的词。比如“现在”这个词.方言词是“而家”,但也有一些人使用与书面语相同的“现在”。只是用方言语音来读罢了。


  标签:普通话语音与广州话语音有什么区别 普通话语音与广州话语音有什么区别

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章