意大利语常用句子读音注释

　　意大利语常用句子读音注释

　　1.Come sta?您好吗?
　　汉字注音:高卖 斯达

　　2. Come va ultimamente?近怎么样?
　　汉字注音:高卖 瓦 乌了低妈慢待

　　3. Come va?近怎么样?
　　汉字注音:高卖 娃
　　(主语不是人，动词不需要随着主语而有人称的变化。)

　　4. Tutto bene?一切都好吗?
　　汉字注音:肚兜 拜奈

　　5. Tuto a posto?一切都好吗?
　　汉字注音:肚兜 阿 抱死豆

　　6. Bene I grazie! E tu?我很好，谢谢!你呢?
　　汉字注音:拜奈 哥拉自噎 挨 独

　　7.Non c'6 male.还行。
　　汉字注音:浓 拆 马来

　　8. Meno mate.还不坏。
　　汉字注音:卖闹 马来

　　9. Cosi cosi.马马虎虎。
　　汉字注音:高贼 高贼

　　意大利语方言详述：
　　意大利语比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语。它的各种方言之间的差别很大，以至交际都成问题。意大利的标准书面语基本上是通过但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品，在十四世纪才得以形成的。由于这些杰出的作家的作品主要是使用Toscana（特别是佛罗伦萨Firenze）地区的方言所创作，所以现代意大利语本质上是托斯卡纳(Toscana)地区方言。从1870年以来，罗马方言已经取得了相当的地位，但仍然比不上佛罗伦萨标准语的声誉。现在，绝大多数意大利人都能说佛罗伦萨标准语，相当于意大利的“普通话”，普及程度非常之高，这也一定程度上反映出意大利文化教育的水平。

　　标签：意大利语常用句子读音注释