400-800-8975

现代日语数词的用法

  现代日语数词的用法
  现代日语中,表示10以上的数不用和语,只用汉语数词。但在古代日语中表示10以上的数词一般用和语数词,其中的几个在现代日语中仍残留着。广州新世界教育小编举例,如“二十岁”读成“またち”,“二十日”读成 “はつか”。“三十岁”有时说成“みそじ(ぢ)”,“月末”读成“みそか”(是“30日”的意思)。大概“再圣”是表示“30”的和语数词,新世界小编举例,又如“五十川”、“五十六”等等,写成“五十”,而 读成“いそ”、“八十岛”、“八十助”等中的“八十”,读成“やそ”。这些是“~そ”表示10的倍数的痕迹。但是,此外的“四十、六十、七十、九十”难以找到“~そ”的语例。
  现代日语数词的用法中,“百”有读作“もも”的人的姓和名,新世界小编举例,如“百田、百惠”。例如影星“山口百惠”读作“やまぐちももえ”,其中的“百”读作“もも”。表示100的倍数的还有“五百 里”(い·ほ?り)、“八百屋や·ほ?り)’’等和语,即表示100的倍数的和语有“もも”和“ほ”两个。表示1000的倍数用“ち”,如“千代、千岁”。例如影星“倍赏千惠子”读作“いしようちえこ”。表示1万 的倍数为“よろず(づ)”如“万屋(よろずや)”。
  不过日语数词在吸收汉语数词之前是否也有十进制的和语数词至今仍有疑问,并无定论。
  以上就是新世界小编整理的关于现代日语数词的用法的全部内容,更多相关资讯请进入/japanese/查看。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章