400-800-8975

背韩语单词的方法

韩语单词的方法

背诵韩语单词是我们学习韩语的第一步,这对我们的学习很重要。单词是每句话的组成部分,少血一个单词我们都不能学好语言,所以,学好一门语言的基础就是背下来大量的单词。下面介绍背韩语单词的方法,希望为您带来帮助。

背韩语单词的方法

背诵韩语单词是我们学习韩语的第一步,这对我们的学习很重要。单词是每句话的组成部分,少血一个单词我们都不能学好语言,所以,学好一门语言的基础就是背下来大量的单词。虽然这很枯燥,但是,这是最重要的。小编知道大家不愿意去背单词,所以,为大家总结了下面的背单词的方法。

首先韩语分为固有词,汉字词(有中国传过去的,也有照搬日语和制汉词的),还有近年来越来越滥用的外来词,少量还要日本固有词过去的,比如包,据说也有元代少数蒙语和后金时期的少数满语进入韩语词汇,但好像没有明确的证据。

分完类就要想,到底怎么背这些不同类型的单词呢?一开始我想当然的觉得汉字词肯定是最好记忆的嘛,你说是也不是,首先现代韩语里很多汉字词的意义都已经发生了变化,随便举个例子:일단,汉字对应的是一旦,韩语也有一旦的意思,但还有个用得更多的“首先”的意思。所以我建议背汉字词的时候一定要注意对应的实际用法,别因为看见汉字就像当然的按照现代汉语的用法直接套上去用。

第二,现在韩语慢慢在去中国化(早就开始了),特别在口语中,很多汉字词往往会被固有词代替,这里也举个例子:饭盒,有반합这个单词,但你要用这个单词估计韩国人会觉得很奇怪,现在都已经变成도시락(固有词)了。又比如:死亡,사망하다,一般也就用在正式的新闻里,说话肯定是죽다或者돌아가다。所以一定要留意韩国人说话时候到底用的什么单词,当然了,也有很多还是习惯用汉字词的,这点要看多听,时间长了自己就有一套了。

第三,就是日本传过去的汉字词了,因为日语的汉字词很多对于中国人看起来比较奇怪,比如手荷物,割引,这些都被韩语吸收进去了,这类单词也要稍微留意下(数量不少)。

再说固有词,其实韩语的固有词记忆起来真的不难的,我就说说里面的比较头疼的地方吧。

第一,双音节收尾的词汇,这个,注意了,学发音的时候一定要学好了,我就是因为当时没学,到现在很多双音节怎么发音都有点迷迷糊糊。。这个记忆起来,有可能会漏掉或者搞错音节。

第二,一词多义,其实什么语言都有吧?呵呵。。

固有词记忆有个小技巧,很多单词,其实是两个固有词结合而成的新单词,举例:빨대,吸管,其实是 빨(아들이)다 吸和대 杆 的结合,这样记忆是不是很简单呢?

还有的是有的具有某种属性的词缀要记住,比如개,是指某种性质的东西, 比如 베개 枕头的意思,是베다 枕(还有其他意思,砍啊什么的)加上개,这样记忆效率会很高。

对于外来语,其实没什么好说的。因为我自己英语还算可以,所以大部分外来语基本一读出来就能明白什么意思,所以建议英语不管什么时候都别丢了,很重要!

韩语单词的背诵方法

韩语词汇基本由汉字词,固有词和外来语构成。而汉字词占了一半以上的比例。“汉字词”,顾名思义,就是由汉语转化为的词语(由于中韩两国从古至今的邻邦关系,韩国在语言上受到了汉语的多方影响)。这些词语的特点是,一个韩语对应一个汉字,比如“??”分别对应“学”“校”, “??”分别对应“生”“活”,那么“??”就是“学生”了。这些与汉字相关联的词语,构成了我们记忆词汇的基础,也是让大脑熟悉韩语的最快途径。有了一定的汉字词积累,便可以在遇到一个新词时,通过联想与之对应的汉字,猜测其含义。比如“??”对应“大门”,联系我们前面举的例子“??(学校)”,那么“???”就是“大学校”,也就是“大学”的意思,而“??”就是“校门”了。这样的汉字词在韩语的高级词汇中出现的更为普遍,很多韩国本国人和西方学习者觉得很难的词语,对我们中国人来说简直是小菜一碟。比如“????”对应的汉字就是“一举两得”。建议大家从一开始就养成记录汉字词的习惯,了解每一个韩字对应的是哪个汉字,虽然在最初阶段会感到有些麻烦,但是你很快就会感受到,这绝对是一个事半功倍,回报多多,举一反三,令你融会贯通的好方法!

除汉字词外,韩语主要由固有词和外来语组成。固有词,就是地道的韩国本土语言,这类词一般都很短,两到三个字,比英语那一长串的单词可好记多了,多读几遍自然就能记住。而外来语是指除中国外,从其他国家借鉴过来的词语。这些词以音译为主,根据英语翻译的居多,因此读起来非常有趣,它们多是些高科技用语和新生事物的名称。这类词的好处在于学习了韩语的同时,还帮你复习了英语,法语德语……特点是一般比较长,超过5个字以上的词基本上都是外来语了,读音和其他的韩语词有明显的区别。不过别担心,这样的词并不多,见到一个消灭一个即可。

在学习的最初阶段,你大可以不必区分一个词语究竟属于哪个阵营,无论采取那种手段,只要将它们背下来就好。但是建议你在入门之后,大概一个月左右,将学过的词进行一下简单的分类,这是第一步,然后努力去探索每一类词语的特点。词汇既然是人发明的,必然符合一定的思维规律。你可以试着自己去总结,或者把自己当成语言的创始人,这样的思考会让你站在一个高度上去看待词汇。会让你在那个看似毫无联系,浩如烟海的词汇世界中发现一条细细的线索,沿着它走下去,前方的道路便明朗的多。即使你在思考之后一无所获,但是这个思维的过程让你对单词加深了印象,至少已经记住了这些单词。

有的同学可能会抱怨单词背了很多遍依然记不住。这在初级阶段非常正常,因为你的大脑还没有适应这套文字系统。其实只要你的大脑开始适应这种新的文字符号,记忆就会开始变轻松了,这个过程大概需要一到两个月左右。所以多给自己一点时间啊。

如何背韩语单词

赫宰の甜南瓜

汉字词不用说啦,都很好记的。固有词只有多花点力气啦~ 学过英语的人外来语还是比较容易记住的吧?拼法也是有规律的,看多一点就能掌握规律的。 关键还是多看韩语节目,多听到的话,那些固有词也会很好记的。

ekijung

其实学外语么大家都是从记谐音起家的嘛 !至今我还记得几个比较搞笑的单词,例如:像什么亲切(친절),谐音是青椒;排球(배구),谐音是排骨;一直(쭉),谐音是猪;盖子,谐音像是杜刚(反过来念就是上海话里的刚度,傻子) o(╯□╰)o总之学外语么兴趣肯定应该是要放第一位的 ,要不然太痛苦了,如果没有兴趣又必须得学,那就自己找点这种乐子自得其乐下吧。

P.S.这位同学的讲解真是独到啊独到!

背韩语单词的方法

冬木筱 (不到最后一刻,绝不经言放弃!)

我是多写多听多背,背单词就是用最最土的办法,经常接触,等到累积到一定量了,我的启蒙课本是标韩,到发音学完,就可以通过句子、课文记单词了,这个时候记得牢,还可以学到日常对话,到后期,都是背句子,背课文,背韩剧台词,记得更多更快更牢了,哈哈哈~~~

kaoruki

其实学任何语言都可以先从学习歌曲入手,小时候不明白,其实看着歌词学唱歌真的很有记忆效果。再者就是取自己喜欢的文章来输入,帮助进一步记忆,也锻炼了输入。上韩网,写韩博也是刺激鼓励学习韩语的方法。当你看不懂韩网上的文章时就会主动去研究,也会有学习动力。不知道有没有帮助。语言学习交流很重要有木有><~~~~

P.S. 其实这也是一个很不错的背单词方法呢!

clare.ly

汉字词是最好背的,背多了,看到不认识的也能猜出个七八分。外来词也有一点的规律的,其中以英文占多数,一般单词稍长,发音有点怪异,都数情况下用到?这些音节的,可能为外来词的居多,而且也可以往读音上猜的,当然,这个需要英语超好。不过,外来词多背了会影响英语的发音的。个人觉得最难的还是固有词,因为没啥规律可循,只能死记硬背了。要有效记单词一个是放到文章中去记,还有一个就是抄写。我们小时候学中文的时候语文作业做的最多的就是抄写,这个真的是很有效的。

佶佶贝

我也是刚来学韩语的,其实也是跟学日语和英语一样,有些是需要反复记反复背,不断重复就记得牢,有时候会“直觉”感受得出来是什么,那也跟英语一样,有语感。我觉得学语言,不断去运用和周围的语言环境很重要。这两个能帮助我们学得更快。我看动漫和韩剧多了,有时候不看画面只听,就知道说什么了。

所以根据学英语的经验觉得,多看多听多说多写,尽量营造语言环境,例如跟志同道合的朋友一起学习,发表心情、微博的时候多多运用学到的知识,那就学得更快~~~

P.S. 多制造语言环境啊!

通过综上同学的背单词方法,我们也稍微总结了一下怎么背单词最有效呢?

1、韩语中有很多汉字词和外来语,汉字词读音和中文很像所以一般对我们来说不是很难,而外来语的话主要是英语,可以从英语那边入手,固有词的话可能需要多读多练了。

2、谐音记忆

3、最土的方法就是多听多写多练

4、选择自己喜欢的文章多写,多上韩国网站写博等

5、为自己制造一个良好的语言环境

听韩文歌学韩语的方法

1.充分利用碎片时间

无论是等车,坐车,散步的时候,不干点什么总会特别无聊。但玩手机的话可能会发生一些意外,比起看韩剧综艺,听韩文歌来得更加合适。

2.多听几遍熟悉发音

对于一个小时左右的韩剧韩综,边看边记不熟的单词或句子,会影响整个观影体验,下载下来再次学习的几率也不是很大。但听歌不一样,耳朵怀孕的歌是绝对不可能只听一两遍的。听前记住歌词,当然这需要有些许韩语基础,至少你得掌握韩语四十音。熟悉旋律反复听几遍后,就基本能掌握韩语发音规则、音变情况和词汇用法了。如果你的韩语发音不标准、不清楚音变规则跟不上节奏>>不如让外教老师来指导你

3.歌词简单适合记忆

就算不刻意地学习歌词,在听得多了后,副歌部分是肯定能记住的哒,对这部分的单词和语法自然而然就熟悉了。相信大家的手机里都有不少的韩文歌,平时可能一直有在听,但韩语却没有很明显的提高。建议大家找一些简单的韩文歌,比如乐童音乐家的《가나다같이》,歌词主要由韩语四十音和简单韩语单词组成;还有produce101的《Always》歌词也不难。

4.勇敢地跟着唱出来

就算五音不全,就算口语并不标准,就算单词发音很难,有练才会有提高。就算不能完全记下歌词,对着唱也能有一定的效果。韩语初学者可以跟唱一些抒情歌,比如脸红思春期的歌,防弹少年团的《春日》;有基础的可以跟唱rap,或者节奏较快的歌,刀群舞的韩文歌。记住,一定要大胆勇敢地跟唱出来,不要听听就算了。

5.留心歌词活学活用

现在手机上的音乐软件大多都能载入歌词,有些直接能显示中韩双语歌词。如果遇到没有歌词的情况,可以在韩国门户网Naver或melon上进行搜索,以便签或备忘录的形式保存下来,听歌的时候对应着看。

就学习效果来说:中韩对应>韩文歌词>中文歌词。以一颗审视的心来对待中韩对应歌词是很重要的,不要盲目相信他人的翻译,不懂就查。有时候歌词中的主语存在后置造成意思的混淆,就更需要你纵观全歌来理解,由此可以加强对语法的理解。一些好的歌词总是能打动人心,用它来表达自己的心情也不错。

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章