用英语谈论兴趣爱好

  在与新朋友交谈时,相互了解对方的兴趣爱好,是加深友谊的重要途径.得遇知己,可要珍惜。

  常用表达法
  1.What kind of things are you interested in?
  你对什么事情感兴趣?

  2. Do you have any special hobbies?
  你有什么特别的爱好吗?

  3. What do you do in your spare time?
  你业余时间都干些什么?

  4. What's your favorite entertainment?
  你喜欢的娱乐活动是什么?

  5. I go in for reading.
  我酷爱读书。

  6.Gun collecting is not my cup of tea.
  收集枪械可不是我的爱好。

用英语谈论兴趣爱好
  对话1
  Do you have any special hobbies?
  A:Eric,do you have any special hobbies?
  B:No.I'm kind of boring.I don't really have any hobbies.
  A:Well,what do you do in your spare time?
  B:Acttrally,I have much spare time for hobbies or activities.

  中文对照1
  A:艾瑞克,你有什么特别的爱好吗?
  B:没有。我这人挺没劲,我没有什么真正的爱好。
  A:那么你业余时间都干些什么呢?
  B:实际上,我没有多少业余时间去爱好什么。

  对话2
  I go in for reading.
  A:What kind of things are you interested
  B: I like guns, all kinds of guns...
  A: And do you like to collect them?
  B: Ha, gun collecting is not my cup of tea. I just go in for reading about it.

  中文对照2
  A:丹,你对什么事情感兴趣?
  B:我喜欢枪,各式各样的枪。
  A:你喜欢收集枪吗?
  B:哈,收集枪械可不是我的爱好。我只是酷爱阅读有关的文章。

  ►注释:
  1) "go in for”意为“参加”或“喜爱”,用来表示爱好。

  2) "kind of"是口语中经常用到的,意为“有一些,挺……”,用来形容事物或人的特征,语气比较委婉。

  3) "gun collecting",与之类似的还有"stamp collecting"(集邮):"coin collecting"(收集硬币);"telephone card collecting”等。

  4) "cup of tea”有多重含义:一是“轻而易举的事”,就象中文的“小菜一碟”;还有一个意思是一个人喜欢或搜长的事。本句话中就是这个意思。

以上是由上海英语学校小编为您整理的用英语谈论兴趣爱好的全部内容。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章