人吃五谷杂粮,偶尔有个小病小灾要去医院,是在所难免的。怎么用英文表达相关的事情呢?
常用表达法
1 .I feel sick as a dog today.
我今天病得挺厉害。
2. My head is killing me.
我头疼死了。
3. I have pains in my chest.
我胸部感到疼痛。
4.I think I've caught a cold.
我觉得我感冒了。
5.I ate something bad, and now I've got the runs.
我吃了变质的东西,所以现在拉肚子了。
对话1
I feel sick as a dog today.
A:What's wrong with you
B:Doctor,I feel sick as a dog today. I can't go to school.
A:Let me take your temperature first. Well, you have a fever.I'll giveyou some medicine.Nothing serious! Take a good rest and drink more water.
B:Thank you.
中文对照1
A:怎么了?
B:医生,我今天病得挺厉害。我上不了学了。
A:我先给你量量体温。你有点发烧。我给你点药。没什么大事,好好休息,多喝水。
B:谢谢。
对话2
I ate something bad, and now I've got the runs.
A: Doctor, I ate some bad things, and now I've got the runs.
B: Do you feel painful here?
A: A little. Sometimes I feel like vomiting.
B: Well, Here's some medicine. If you don't get any better after takingthe medicine, come here again.
中文对照2
A:医生,我吃了些变质的东西,所以现在我拉肚子了B:这儿疼吗?
A:有一点。有时我还想呕吐。
B:这儿有些药,如果吃了药还没好,再来找我好了。
►注释:"I've got the runs"是口语化的说法,也说成“I've got the diarrhea."。
以上是由上海英语学校小编为您整理的英语看病对话的全部内容。
与“英语看病对话”相关文章
赞(0)
12
12
分享: