上海培训学校 上海新东方学校>成功通过考试及提升能力的捷径之路!
| 分享到
20余年办学经验,校区遍布上海各区
业务涵盖留学考试、国内考试、英语学习、优能中学、泡泡少儿、多语种等
雄厚的师资力量,小班面授,讲练结合,互动教学,讲授各种考试技巧,梳理解题思路

您当前的位置: 英语学习网>惊奇英语怎么说

惊奇英语怎么说

资料整理:上海新东方英语学校发布时间:2016-08-03已帮助:

  表示惊奇是人们目然的感情流盆,适当地表示惊奇也为一些场合增色不少。

  常用表达法
  1.How surprising!
  多么令人吃惊啊!

  2. You must be joking!
  你一定是在开玩笑!

  3. Are you serious?
  你当真?

  4. Incredible!
  真是难以置信!

  5. My goodness!
  我的天哪!

  6. It's amazing that he survived the aircrush.
  他在空难中幸存下来真让人吃惊。

惊奇英语怎么说
 
  对话范例
  It is amazing that he survived the aircrushA: Unbelievable!
  B: What?
  A: This morming 250 people died in the aircrush except one. The manswam in the sea for days and was saved.
  B: How surprising! He must be very strong.
  A: Yeah. but he was exhausted when he was saved. It is amazing thathe survived the aircrush. He's a hero.
  B: He's lucky too. What if he had met a shark at that moment?
  A:Fortunately,there were no sharks around. What a relief!
  B:Thank goodness!

  中文对照
  A:真是难以置信!
  B:什么事?
  A:今天早上250个人在空难中遇难了,只有一个人幸存,这个人在海里游了两天后被搭救。
  B:真令人吃惊!他一定很强壮。
  A:对,可他被救时已经精疲力尽了。他能幸存下来B:他也很走运,那个时候如果他碰到盆鱼怎么办?
  A:幸运的是,周围没有鲨鱼,真让人松口气!
  B:谢天谢地!

  ►注释
  1.在“You must be joking!/He must be strong.”中的“must"表示推定,意思是“很可能,一定是”,如“You must have been enjoying yourselves."“你们一定玩得很痛快吧。”
  2."what if"”的含义有两层,一是“倘使……将会怎样”;二是“即使……又有什么要紧”,具体怎么翻译,要看上下文。

        以上是由上海新东方小编为你整理的惊奇英语怎么说的全部内容。
分享到:

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:

手机访问