彝到国外旅游的旅游者持有的机票被称为“已确认机票”。这种机票的往返航班都是已经确定的,基本上不可以变更。但是有的航空公司也有可能在你交涉后能给予变更。所以遇到航班延误时你可以到你乘坐的航空公司所在柜台进行交涉。
确认延误原因
确认延误原因
A : Good afternoon,sir.
B:Good afternoon. I've just heard an announcement that my flight has been delayed.
A:What's your flight number?
B:Flight NW662 to Philqdelphia.
A:That's right. Your flight has been delayed.
B : Do you know why it has been delayed?
A : Oh yes,the delay is due to engine trouble.
B:How long will the delay extend?
A :Probably more than 2 hours.
A:下午好,先生。
B:下午好。我刚听到广播,我乘坐的航班已经延误了。
A:您的航班号是多少?
B:飞往费城的NW662航班。
A:是的,您的航班延误了。
B:您知道为什么会延误吗?
A:哦,知道,是因为发动机故障。
B:将延误多长时间呢?
A:可能要两个多小时。
不清楚延误时间
A : Good afternoon.
B:Good afternoon. I wonder if my flight has been delayed.
A: What's your flight number?
B : Flight CZ373 to Montreal.
A :Yes. It has been delayed.
B :Can you tell why?!
A: Because the airport in Montreal has been closed due to bad weather conditions.
B :How long will the delay last?
A:I'm very sorry. It's not sure yet.
A:下午好。
B:下午好,我想知道我的航班是否延误了?
A:航班号是多少?
B:飞往蒙特利尔的CZ373。
A:是的,延误了。
B:您能告诉我为什么延误吗?
A:因为天气不好,蒙特利尔机场关闭了。
B:会延误多久呢?
A:很抱歉,现在还不清楚。
因延误造成的不便
A : We would like to apologize for the inconvenience caused by this delay.
B:Perhaps I have to stay here for the night. How do I arrange tonight's accommodation?
A:Don't worry. If you have to stay here for the night, we will be responsiblefor your meals and accommodation.
B: When shall I know if I can leave today?
A: The last word will come out around seven o'clock this evening and youwill be informed then.
B:Thank you for telling me all this.
A:我们为飞机延误给您带来的不便表示歉意。
B:也许我得在这儿过夜,今晚的住宿我该如何安排呢?
A:别担心。如果您不得不在这儿过夜,您的食宿将由我们来负责。
B:什么时候才能知道今天能不能离开呢?
A:今天晚7点钟左右会有终结果,到时我们会通知您的。
B:谢谢您告诉我这些。·
赞(0)
12
12
分享: