昆虫记用英语怎么说

《昆虫记》又称《昆虫世界》《昆虫物语》《昆虫学札记》或《昆虫的故事》,该作品是一部概括昆虫的种类、特征、习性和婚习的昆虫学巨著,那你想知道昆虫记用英语怎么说吗?接下来小编告诉你昆虫记用英语怎么说,大家一起来看看吧!

昆虫记用英语怎么说:

中文名 昆虫记

外文名 Souvenirs Entomologiques

相关短语:

日本昆虫记 The Insect Woman ; Nippon konchuki ; Insect Woman

人间昆虫记 Tierra ; HUMAN METAMORPHOSIS

相关例句:

鲁滨逊漂游记,童年,昆虫记的读后感,作者简介,作品简介,主要情节,我喜欢的人物。

Failed travel notes of Lubinxun , impression after reading , author brief introduction , work brief introduction , main circumstance , my delighted personage that childhood , the insect write down.

昆虫记用英语怎么说

昆虫记内容简介:

在书中,让-亨利·卡西米尔·法布尔依据其毕生从事昆虫研究的经历和成果,以人性化观照虫性,以虫性反应社会人生。用通俗易懂、生动有趣和散文的笔调,深入浅出地介绍了他所观察和研究的昆虫的外部形态、生物习性,真实地记录了几种常见昆虫的本能、习性、劳动、死亡等,既表达了作者对生命和自然的热爱和尊重,又传播了科学知识,体现了作者观察细致入微、孜孜不倦的科学探索精神。

昆虫记人物形象:

角蛛,属圆蛛科,喜欢住在高高的树上。它们通常白天不出现,在距离蛛网一段距离处,有一个很隐蔽的场所,那是用叶片和丝线卷成的,白天它们就躲在那里面休息。法布尔发现了一种特别的现象。年轻的角蛛喜欢在清晨、傍晚和夜间守在蛛网中心,而老角蛛呢,早在天亮之前就藏到居所里享福去了。法布尔通过长期观察得知,老角蛛在蛛网中心有一根丝一直通到它隐居的地方。用一条后腿的顶端连着通往蛛网中心那根长丝线,接收蛛网上虫子的振动。

蝈蝈,这种昆虫非常漂亮,浑身嫩绿,侧面有两条淡白色的丝带,身材优美,苗条匀称,两片大翼轻盈如纱。蝈蝈有着有力的大颚、锐利的钳子,在一大早蝉还在休息的时候。蝈蝈在树上,非常勇敢地纵身追捕蝉,而蝉则惊慌失措地飞起逃窜。就像鹰在天空中追捕云雀一样。但是这种以劫掠为生的鸟是进攻比它弱的东西,而蝈蝈则相反,它进攻比自己大得多、强壮有力得多的庞然大物,而这种身材大小悬殊的肉搏,其结果是毫无疑问的。几乎总能把它的俘虏开膛破肚,因为蝉没有武器,只能哀鸣踢蹬。

昆虫记作品影响:

《昆虫记》一版再版,先后曾被翻译成50多种文字。该作全译本推出后,引起社会各界和昆虫学家的重视。中国昆虫学会组织昆虫学专家核定译本的昆虫名称,校正译文中的常识性错误,并对因科学发展而成为错误的理论和观点加注说明。

法布尔的《昆虫记》在法国自然科学史与文学史上都有一定的地位,用大部分散文的形式记录下法布尔毕生从事昆虫研究的成果和经历,详细观察了昆虫的生活和为生活以及繁衍种族所进行的斗争,《昆虫记》作者被当时法国与国际学术界誉为“动物心理学的创导人”。

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章