出租车司机常用英语



出租车,台湾称作计程车,广东及港澳地区称为的士,新加坡及马来西亚一带则称为德士;是按表收费的交通工具,收费一般较其它交通工具高。出租车英文“TAXI”为“taximeter”之略称,即为“计程表”或 “里程计”,苏州沃尔得英语小编为您整理出租车司机常用英语

Mr. Brown: Wow, your city has changed so much that I could hardly recognize it.
Mr. Wang: When did you come to Shanghai last time?
Mr. Brown: Ten years ago.
Mrs. Wang: No wonder you say so. During the past years our government has been preparing for the Expo2010.
Mr. Brown: (looking at a billboard) “Better City, Better Life” , is it the theme of this Expo?
Ms. Wang: Right. It's a dream. All the Shanghai people are working hard to make the dream come true.
Mr. Brown: I believe the Expo is bound to achieve a complete success.
Ms. Wang: Thank you.
(Suddenly the taxi slows down. )Mr. Brown: What's the matter? Have we arrived?
Taxi driver: No, no. As it's the rush hour, we sometimes get trapped in traffic jams.
Mr. Brown: Will we be here for long?
Taxi diver: Don't worry. It won't take more than 5 minutes, I think.
Mr. Brown: Really? Outside is such a huge crowd of people.
Mrs. Wang: Actually, our traffic condition has been greatly improved. It can meet the demand oftransporting not less than 150, 000 people per peak hour. So, take it easy, please.
Taxi driver: What's more, as our government planned, the Expo is located at the outer areas of the centralcity district, which makes traffic move.
Mr. Brown: Your government did a good job.
Ms. Wang: Quite right. Ha, we have arrived.
Brown: Oh, how magnificent! How much do I owe you?
Taxi driver: Seventy-five yuan.
Brown:OK, here's eighty yuan. You can keep the change.
Taxi driver: Thanks a lot. Enjoy the exhibition!
英语对话能使人在短的时间内学会实用的会话,尽量以浅显的方式介绍,即使平常不太有机会接触英语的人,也可一句一句地学习会话。沃尔得小编为您整理出租车司机常用英语译文,帮助大家更快理解对话。
布朗先生:哇,你们的城市变化真大,我简直都认不出来了。
王女士:你上次是什么时候来上海的?
布朗先生:十年前。
王女士:难怪你会这么说。这些年来我们政府为了2010年世博会的召开做了大量的准备工作。
布朗先生:(望着一块广告牌)“城市,让生活更美好”,这是这次世博会的主题吗?
王女士:是的。这是一个梦想。所有的上海人都在为梦想成真而努力工作着。
布朗先生:我相信这次世博会一定会取得圆满成功的。
王女士:谢谢。
(突然间。出租车慢了下来。)布朗先生:怎么回事?我们到了吗?
出租车司机:不,不是。因为现在是高峰时段,所以有时交通阻塞。
布朗先生:我们会被困在这儿很久吗?
出租车司机:别担心。不会超过5分钟的,我想。
布朗先生:真的吗?外面的人可真多啊。
王女士:事实上,我们的交通状况已经大大改善了。如今可以确保高峰时段不少于15万的人流量畅行无阻。所以,不用紧张。
出租车司机:而且,正如我们政府当初所规划的,世博区位于上海市中心地区的外环,因此交通十分便利。
布朗先生:你们政府干得真不错。
王女士:是啊。哈,我们到了。
布朗先生:哦,真宏伟啊!我要付你多少钱?
出租车司机:75元。
布朗先生:好的,这里是80元。不用找了。
出租车司机:谢谢,祝你们观展愉快!
沃尔得英语栏目收录了英美人日常生活中经常说到、用到的实用的有关日常生活会话句子、短语,满足你的需求。 同时沃尔得开设英语培训课,欢迎大家报班学习。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章