通关 英语怎么说

  海关检查是海关部门为维护国家主权和利益,对出入境的货物、邮递物品、行李物品、货币、金银、证券和运输工具等进行监督检查和征收关税的一项国家行政管理活动。

  常用句子
  Your passport and declaration card, please.
  请出示护照和海关申报卡。

  How long is your stay?
  你在这停留多长时间?

  Do you have anything to declare?
  你有什么东西要申报吗?

  Please put burnable into this tray.
  请把可燃物放到这个托盘里。

  You would be taking about four planes to arrive there.
  你要转机四次才到达那里。

  You'll have to pay duty on this.
  你必须对这件物品付关税。

  Would you mind opening this suitcase, please?
  请打开这个衣箱好吗?

  Do you have some documents from your company?
  你有公司出具的文件吗?

  If you have goods that are banned, restricted or more than your allowance, you must declare them.
  如果你有物品是禁品,或限制品或其他违禁品,你必须申报。

  These are all personal belongings.
  这些都是私人物品。

  Restricted items are not allowed to pass through.
  限制品是不允许通过海关的。

  Have you been to United States before?
  你之前来过美国吗?

通关 英语怎么说
  情景对话
  Officer:Show me your passport please.Where are you traveling?
  Daniel:I' m traveling to Texas and New York.
  Officer:How long is the journey?
  Daniel:It will be a month.
  Officer:What is the purpose of your trip?
  Daniel:I’m going there on business and my family is accompanying me on vacation.
  0fficer:Who are you traveling with?
  Daniel:This is my wife Cathy, and these are my children,Benjamin and Jess.
  0fficer:Restricted items are not allowed to pass through the custom.Do you bring any plants, fruits and vegetables, meats, or animals?
  Daniel:No.
  Officer:Do you have anything to declare?
  Daniel:We bought some duty-paid items for gifts.
  Officer:Ok. Go straight to the exam station for baggage inspection.

  海关人员:请出示护照。你去哪?
  丹尼尔:我们要去德克萨斯州和纽约。
  海关人员:多长时间?
  丹尼尔:一个月。
  海关人员:这次旅行的缘由是什么?
  丹尼尔:我去出差,我家人陪我顺便度假。
  海关人员:你跟你一起去?
  丹尼尔:这是我妻子凯西,这是我的孩子,本杰明和杰西。
  海关人员:非禁品不允许通过海关,你带有植物,水果,蔬菜,肉类或者动物吗?
  丹尼尔:没有。
  海关人员:你们有需要申报检查的吗?
  丹尼尔:我们买了一些完税的东西作为礼物。
  海关人员:好的。直走到检查站检查行李。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章