关于假期计划的英语对话-广州韦博英语

　　关于假期计划的英语对话

　　A: Are you going away for this holiday?
　　B: I haven't decided yet. It depends on whether my husband has time or not. What are your plans?
　　A: We're definitely going somewhere, but we're not sure where to go. Look here, I have many brochures taken from the travel agency. Maybe you can help me choose one.
　　B: My pleasure. What sort of holiday do you want?
　　A: Oh, I love lying on a beach and being lazy.
　　B: Mmm...
　　A: But my wife prefers something more energetic. She's into running around and seeing places of interest.
　　B: I see. Now, look. This one seems quite attractive. One week in San Francisco and another in Honolulu. You can enjoy lying on the beach on the Hawaii Islands.
　　A: But we've been there before. We wanna try a different place this year.

　　关于假期计划的英语对话译文：

　　A:这次假期出去吗?
　　B:还没定下来呢，要看我老公有没有时间。你们有什么计划?
　　A:我们肯定要出去玩，但还没有决定去哪儿。我这儿有很多从旅行社拿来的宣传册，或许你可以帮我选一选。
　　B:愿意效劳。你喜欢怎样度假呢?
　　A:嗯，我就喜欢懒洋洋地躺在海滩上。
　　B:嗯……
　　A:但我妻子喜欢刺激的，她对到处游览观光感兴趣。
　　B:我知道了。看这个，行程安排的不错，在旧金山玩一周，再去檀香山玩一周。你可以在夏威夷岛上尽享沙滩休憩的乐趣。
　　A:但我们已经去过那儿了。今年我们想去个新地方。