信用证付款条件用英语怎么说

  佛山美联英语小编希望通过经典的商务英语会话场景反映出各种商务活动中语境真实、对话生动、语言地道的特点,帮助学员熟悉掌握,有利于学员们在提高英语水平的同时,丰富自己的商务知识,本篇是信用证付款条件用英语怎么说

  A: Now let's discuss terms of payment, OK?
  B: Yes, please.
  A: For overseas deliveries, we only accept L/C, so we have to request that you open an L/C.
  B: Oh, that's customary in all international trade. I think I can arrange that. No problem.
  A: We accept a confirmed, irrevocable L/C.
  B: Do you accept a revolving L/C?
  A: Sometimes we accept that kind of L/C. But to be sure, we need a confirmed, irrevocable L/C.
  B: OK.
  A: Our company name: Dingxin Industries, Shanghai, China, in our favor.
  B: OK. Please make sure that the shipment isdispatched in July.
  英语基础能力偏弱的同学可以根据以下的翻译进行对比训练,基础较好的学员也不要松懈,看看你的理解和以下佛山美联英语为你提供的信用证付款条件用英语怎么说翻译是否有偏差吧。
  A:让我们讨论一下付款方式怎么样?
  B:好的,请讲。
  A:对于海外交货,我们只接受信用证,所以我们希望你们能开信用证。
  B:哦,这是所有国际贸易的惯例,我们可以开证,没问题。
  A:我们接受确认的、不可撤销的信用证。
  B:你们接受循环信用证吗?
  A:有时我们接受那种信用证,为保险起见,我们接受确认的、不可撤销的信用证。
  B:好吧。
  A:我们的公司:中国上海鼎新实业,为收款人。
  B:好的。请确认7月份要发货。
  以上就是佛山美联英语小编为你整理的信用证付款条件用英语怎么说,商务英语更多地是传授一种西方的企业管理理念、工作心理,如何和外国人打交道,如何和他们合作、工作的方式方法等等。需要参加商务英语辅导班的同学可以进入佛山美联英语首页进行查看咨询。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章