1
电影类 法语 词汇
电影是一门可以容纳戏剧、摄影、绘画、音乐、舞蹈、文字、雕塑、建筑等多种艺术的现代科技与艺术的综合体。下面是小编整理的电影类法语词汇，希望大家喜欢。
La bobine de film magnétique 磁性片盘
La porte-têtes magnétique 磁头支撑装置
La panneau du commande 控制盘
Le magasin (le chargeur ) de film en lumière du jour 胶片盒,亮室胶片暗盒
Le haut-parleur de contrôle 监听喇叭
Le projecteur de film 影片放映机
L'équipement d'enregistrement et de lecture 录音与放音设备
La bobine de film 片夹(片盒)
La chambre de réverbération 回声室
Le microphone de la chambre de réverbération 回声室麦克风(传声器)
Le mixage de sons 电影配音
Le studio de mixage 配音室(混录室)
Les ingénieurs du son effectuant le mixage 配音员,混合录音师
La post-synchronisation(le doublage) 配音,后期同步录音
Le studio de post-synchronisation( doublage) 配音室(棚)
Le directeur de post-synchronisation( doublage) 配音导演
L'actrice de post-synchronisation( doublage) 配音演员
Le montage 剪辑(剪接)
2
电影类法语单词
Le monteur 电影剪辑人员
La projection cinématographique 电影放映
Le cinéma 电影院
La caisse du cinéma 电影院售票处
Le billet de cinéma 电影票
L'ouvreuse 女引座员
Les spectateurs 电影观众
L'éclairage de sécurité(l'éclairage de secours) 太平(安全)门灯La sortie de secours 太平(安全)门
La scène 舞台
Les rangées de fauteuil 座位(观众席)
Les rideaux de scène舞台布幕(银幕帘布)
L'écran de projection 银幕
La cabine de projection 放映室
L'opérateur de projection 放映员
Les projecteurs de cinéma (appareils de projection)电影放映机
3
法语的阴阳性
如果后缀是eux, er, age, an,in,,aire,ard,as,at,eau,ege, ier,et,eme,in,is,isme, ment,oir,on,eu一般都是阳性
如果后缀是tion(100%是阴性),ere, euse,ade,aille,ille,asse,sion,ette,ie一般是阴性
形容词阳性变阴性
1. 形容词的阴性形式一般在阳性形式后面加字母-e即可:petit —petite seul—seule meilleur—meilleure futur—future noir—noire
2. 以-e结尾的阳性形容词变成阴性时,形式不发生改变:facile —facile
3. 以-el、-eil结尾的阳性形容词变成阴性形式时,双写-l后加-e:éventuel—éventuelle actuel—actuelle annuel—annuelle habituel—habituelle
4. 以-en、-on结尾的阳性形容词变成阴性形式时,双写-n后加-e:ancien—ancienne breton—bretonne bon—bonne
5. 以-et结尾的阳性形容词变成阴性形式时,双写-t后加-e:muet —muette·特殊情况:以下形容词变成阴性形式时,把–et变成-ète:complet—complète incomplet—incomplète indiscret—indiscrète
6. 以-x结尾的阳性形容词通常变-x为-se构成阴性形式:généreux—généreuse heureux—heureuse jaloux—jalouse furieux —furieuse
7. 以-s结尾的阳性形容词变阴性形式时,根据一般规则在后面加-e assis—assise mauvais—mauvaise gris—grise
8. 以-er结尾的阳性形容词变成阴性形式时,为-ère:
9. 以-f 结尾的阳性形容词变-f为-ve构成阴性形式:actif—active agressif—agressive neuf—neuve na??f—na??ve
10. 以-c 结尾的阳性形容词变-c为-que构成阴性形式:public —publique·特殊情况:grec—grecque blanc—blanche franc —franche sec—sèche long—longue
11. 以-eur结尾的阳性形容词变-eur为-euse构成阴性形式: trompeur—trompeuse·特殊情况:以下以-eur结尾的阳性形容词变阴性形式时,根据一般规则在后面加-e:antérieur—ant érieure postérieur—postérieure ultérieur—ultérieure
12.以-teur结尾的阳性形容词变为-trice构成阴性形式: modificateur—modificatrice·例外:enchanteur—enchanteressepremier—première entier—entière cher—chère léger—légère
