王:ええ、スポーッなら何でもすきです。でも恥ずかしいことに、どれも上手ではありません。
中田:そんなわけないでしよう。今は主にどんなスポーツをやりますか。
王:そうですね。この間は暑くて、週に一回か二回水泳に行きます。泳いだら、仕事のストレスも取れますよ。
中田さんは普段何かスポーツをしますか。
中田:ええ、前はテニスとゴルフをやっていたんです。でも、今は忙しくて、時に友人と一緒にテニスをするだけです。
王:ずっと前からテニスが上手だと聞きましたが。
中田:いや、まだまだですよ。この間は時間がな<て、あんまり行けませんでした。
王:そうですか。それじや、今度一緒にテニスをやりに行きませんか。
中田:ええ、是非、お願いします。
翻译：
中田:小王你喜欢做运动吗?
王:嗯，运动方面我什么都喜欢。不过让人羞愧的是，哪个都不拿手。
中田:不会吧。现在主要做什么运动啊?
王:由于近比较热，一周去游一两次泳。游泳能消除工作的疲劳。中田你平时做什么运动吗?
中田:以前的话打过网球和高尔夫。不过现在有点忙，所以只是偶尔跟朋友打打网球。
王:老早以前就听说你网球打得很好。
中田:哪里哪里。近没时间，都没怎么去。
王:是吗?那下次一起去打怎么样啊?
与“关于休闲运动的日语对话”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
