情景会话
A: Hello, may I ask how to get to the banquet hall?
B: You are to attend S Company's cocktail party?
A: Yes.
B: On the 15th floor. You will see signs when you get out of the elevator.
A: Thank you.
(Turn to 15th Floor)
A: Hello, I’m here to attend the S Company's cocktail party.
B: Welcome, please go through to the lounge first. The party is going to start soon.
(When the party is concluded.)
B: Excuse me, madam. This is your clutch bag. You just left it on the table.
A: Oh, thanks a lot.
B: Please check if there is anything missing.
A: No. Thank you very much.
A:您好，请问宴会厅怎么走?
B:您是来参加S公司的鸡尾酒会的吗?
A:是的。
B:在15层。您出电梯后就能看到标牌。
A:谢谢。
(转至15层。)
A:您好，我是来参加S公司的鸡尾酒会的。
B:欢迎光临。您可以先进休息室休息一下。宴会马上就要开始了。
(酒会结束时。)
B:打扰一下，女士。这是您的手包。您刚才落在桌子上了。
A:哦，太感谢了。
B:请您查看一下是否有物品丢失。
A:没有。非常感谢。
场景表述
You are to attend S Company's cocktail party?
您是来参加S公司的鸡尾洒会的吗?
还可以这样说:
O A large cocktail party is being held by S Company on the 15th floor. Are you a guest of the company? S公司正在15层举办一场大型鸡尾酒会。请问您是公司的客人吗?
O Are you here for either cocktail party or birthday party?
您是来参加鸡尾酒会还是生日派对的呢?
Welcome, please go through to the lounge first. The party is going to start soon.
欢迎光临。您可以先进休息室休息一下。宴会马上就要开始了。
还可以这样说:
O Welcome, please sign up here first.欢迎光临，请先在这里签到。
O Please have a cup of tea and take a seat for a momentin the lounge.请先在休息室里喝杯茶，休息片刻。
Excuse me, madam. This is your clutch bag. You just left it on the table.
打扰一下，女士。这是您的手包。您刚才落在桌子上了。
还可以这样说:
O Madam, is this your clutch bag?女士，这是您的手包吗?
O Madam, please take your handbag with you in caseof missing.女士，请拿好您的手包，以防丢失。
赞（0）
12
12
分享：
