Time and tide wait for no man.
岁月不待人。
tide的本意是“潮水”，字面意思为“时间和潮汐不等人”。在这里，tide与time同义，表示时间、岁月，引申含义为“岁月无情，时间不等人”。
情景再现
May:Then why not get a job and have someone pay you? You can still go tograduate school later if you need or want to.
阿美:为什么不找份工作，先赚点钱呢?如果你需要或者想念研究生，你可以以后去。
Lisa:Yeah，and I think I will be a much better student once I know what I am there for.
利莎:嗯，我想当我更明确自己的目杭以后，我会是个更加出色的学生。
May:Yeah，after gaining some work experience，you will be much clearer about what you are doing now.
阿美:是啊，等你获得一些工作经验以后，你就会更清楚你现在在做什么。
Lisa:Exactly, I need to make a decision at once. Time and tide wait for no man.
利莎:没错，我需要立刻做决定。时间不等人嘛。
经典例句
The time is out of joint.
The time is out of joint.
颠倒混乱的时代;时代动荡不安。
There is a time for every thing.
做事要当其时;凡事都有时机。
随着岁月的流逝，我们变聪明了，也变得多愁善感了。
What may be done at any time will be done at no time.
What may be done at any time will be done at no time.
在那些岁月里，有才干的青年常常被埋没。
As the years go on, we grow both wiser and sadder.
As the years go on, we grow both wiser and sadder.
岁月已使她的青丝似雪。
In those days talented young people were too often ploughed under.
In those days talented young people were too often ploughed under.
她在狱中的岁月留下了精神创伤。
The years have silvered her hair.
The years have silvered her hair.
他凝视著镜中自己日见花白的头发，感慨岁月不待人。
Her years in prison left a scar.
Her years in prison left a scar.
在未来岁月里，让我们在记忆的长虹里永远珍藏对他的怀念。
He gazed ruefully in the mirror at his greying locks.
He gazed ruefully in the mirror at his greying locks.
认为任何时间都可完成的工作，反而常常不能完成;因循跋陀，一事无成。
Now we can bask in the rainbow of the memories that we'll nurture in the years ahead.
时间可以创造奇迹;时间的效力不可思议。
Time works great changes.
Time works great changes.
以上是由深圳学校小编为您整理的时间不等人的英文的全部内容。
与“时间不等人的英文”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
