自驾游的英语-勤学培训网

　　驾车自助游，简称自驾游，就是自己驾驶汽车出游。驾车自助游具有自由化、个性化、灵活性与舒适性、选择性与季节性等特点，符合现代人追求自由、个性的特点。

　　常用句子

　　Would you like driving tours?

　　你想自驾车旅行吗?

　　What kind of car do you drive?

　　你开什么车?

　　It would be fun to go for a long drive.

　　开车远行会很有趣。

　　How many people can fit in your car?

　　你的车子可以载几个人?

　　In America driving tour is sort of, something a lot of people do.

　　自驾车旅游是美国人喜欢做的事情。

　　Would you like to rent a car?

　　你想要租车吗?

　　We get stuck in this mud.

　　我们卡在这泥潭里了。

　　It is going to run out the gas.

　　车油快用完了。

　　My car breaks down. It can't start.

　　我的车抛锚了。再也不能启动。

　　This road is slippery. Drive slowly please.

　　路滑，请开慢点。

　　Should I drop you here?

　　我该把你在这放下吗?

　　I have to inflate my tires.

　　我得给我的车胎打气。

　　情景对话

　　Kurt:Jordan, Would you like driving tours?

　　Jordan:Yeah, I would like it.

　　Kurt:Ah, my family and I have been lots of different places by driving car. Where have you been?We went down to Texas, ah, sometimes Mexico. When we were living in California, on one weekend we drovefrom California, through the desert of Arizona, NewMexico, and Texas and back home.

　　Jordan:Wow! Actually most people in the United States are not very familiar with the roads. How far was that?

　　Kurt:It was a long journey. I have no idea how far it is. It took probably about 2 days one way.

　　Jordan:Wow!

　　Kurt:So, about fifty hours' driving. But it was fun. We drove down to Texas, ate a lot of roasted beef, danced with the cowboys and came back the next day.

　　Jordan:So you went to Austin?

　　Kurt:No, we went to, ah, Houston

　　Jordan:OK. Nice.

　　Kurt:That was really fun and a lot of other trips we took,ah, when I lived in Hawaii, we drove to beach, and we surfed.

　　Jordan:Oh, really?

　　Kurt:Yeah!

　　科特:乔丹，你驾车自助旅行过吗?

　　乔丹:是的，我喜欢。

　　科特:嗯，我家人和我驾车去过许多不同的地方。你们去过哪里?

　　去过德克萨斯州，有时候去墨西哥。我们住加州的时候，周末我们从加州开车，穿越亚利桑那州的沙漠，新墨西哥，到达德克萨斯州，然后返回。

　　乔丹:哇!实际上大部分美国人对路都不熟。那得多远啊?

　　科特:那是路途太遥远。我不知道多远。单程大概花了2天的时间。