和汉语类似,英语表示拒绝不必说NO就能让听者心领神会,不再追究,比如“You will know later”自然暗含了现在拒绝说出真相的意思。当然熟人之间自然可以来上一句坚决的拒绝“No way”让对方不再继续追究。
坚决拒绝
A:I'm going out,John.
B: Where?
A:A party. Could you take care of my cat?
B:No way!I'm not your servant.
A:约翰,我要出去。
B:去哪?
A:一个派对。你能照顾一下我的猫吗?
B:没门!我又不是你的佣人。
婉转拒绝(1)
A:Have you decided who is going to be awarded the prize?
B: Yes, we have. But I can't tell you the name now.
A:Why not? Everybody wants to know.
B:You'll see in a few days
A:你们决定谁得奖了吗?
B:是的,已经决定了。但是我现在不能把名字告诉你。
A:为什么不能?大家都想知道。
B:再过几天你就知道了。
婉转拒绝(2)
A : You look happy. Anything good happened?
B:Well,sort of.
A : Tell me. Fess up!
B : You'll see later.
A:你看起来很快乐。有什么喜事吗?
B:哦,算是吧。
A:告诉我。从实招来!
B:以后你就明白。
说理拒绝
A:Ifs a good opportunity for me, but I've decided not to accept the company's offer.
B:I'm so sorry to hear that.I do wish you'd think it over. Why could you make such a decision since you are not satisfied with your job now?
A:I still like my job,but my boss never promised me to promote me in these years.I think there is not a bright future for me.
B :That's true.!
A:对我来说这真是个好机会,但是我已经决定不会接受这家公司的职位了。
B:很遗憾你这么说。我希望你能再考虑一下。既然你对现在的工作不满意,为什么你还做了这种决定呢?
A:我还是喜欢这份工作,但这些年我老板从不许诺提拔我。我想我不会有好的前途。
B:这倒是。
以上是由小编为你整理的拒绝用英语怎么说的全部内容。
以上是由小编为你整理的拒绝用英语怎么说的全部内容。
与“拒绝用英语怎么说”相关文章
赞(0)
12
12
分享: