幽默语言的表达方法

幽默语言的表达方法
幽默也是一种语言艺术,在幽默表达的时候会经常用到各种修辞方法。灵活运用这些修辞手法,经常会带来意想不到的幽默效果。
(1)婉言曲说,乐在其中
单纯的“委婉”并不能带给人幽默的效果,这里的“委婉”主要指说话时,故意不说破,而是绕个圈子说出来。
克诺先生第一次来到曼哈顿,走进一家小旅馆,他想在那儿休息一晚上。
“一个单间带供应早餐要多少钱?”他问旅馆老板。
“房间不同,价格自然不同。二楼房间15马克一天,三楼房间12马克一天,四楼10马克,五楼只要7马克。请问您要哪一种?”
克诺先生沉默了几分钟,然后转身准备离开。
“您觉得价格太高了吗?”老板忙问。
“不,”克诺回答,“是您的房子还不够高。”
幽默语言的表达方法
在此例中,如果克诺直接把问题说明白:“您的房价太高,我住不起。”那么旅馆老板可能会立马反驳:“这还高呀?这算便宜的。”或者出口伤人:“没钱还住什么旅馆!”如果这样的话,谈话就很容 易陷入一种尴尬的境地。而正是克诺游刃有余地用比直言更为有效的幽默方法表述了自己的意向,避免了人际关系的对抗与僵化,同时还生出一番趣味,说不定老板一乐,会同意以更便宜的价格租给克 诺。
(2)张冠李戴,巧妙借喻
人们常常不直接表述某种事物,或不直接称呼某事某人的名称,而是用其他相关的词语、名称取而代之,达到产生幽默的效果,这种方式叫做“借喻”。
一名念小学二年级的女孩,上学时忘记了背书包,父亲说:“上学忘记背书包就像士兵上战场忘记带枪一样。”过了几天,女孩穿好鞋站在门口对父亲说:“爸,把‘枪’给我。”父亲先是一愣,接 着明白了女儿的意思。原来她又忘记拿书包了。如果是往常,父亲肯定会训斥一番的,但这次自己先被逗乐了,便没有责怪女儿。
(3)极度渲染,言过其实
“夸张”指为了启发听者或读者的想象力和加强所说话的力量,用夸大的词语来形容事物。比如,说一个人说话的声音很大,可以说成“他的嗓子像铜钟一样,十里远都能听见”。
生活中经常会听到类似下面的说法:
小明说:“妈!我刚才在路上看到好‘几百只’狗!”
妈妈不耐烦地回应道:“胡说八道,跟你讲过‘几千遍’了,说话不要那么夸张!”
“夸张”所代表的不是真实的现象,但是却能表现情绪的“力道”。让你痛快,惹你发笑,这就是夸张的幽默效果。
幽默也是一种语言艺术,在幽默表达的时候会经常用到各种修辞方法。灵活运用这些修辞手法,经常会带来意想不到的幽默效果。因为语言中的修辞,犹如草地中点缀的小花,能让语言更生动, 让人过耳不忘。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章