粤语量词简介

　　粤语量词简介

　　每种方言都有其特殊的量词，如“一截(甘蔗)”的概念，北京话说 “一箍节儿”，东北话说“一骨碌儿”，广州话则说“一橛”。

　　说到粤语的量词，也是比较丰富的，普通话说“骂一顿”，这个“ 顿’是从“一顿饭”那儿来的，而在广州话中也是一样，只不过广州话说“一餐 饭”，所以“骂一顿”自然也就说成“闹(骂)一餐”了。广州话不同于普通话的 量词还有很多，如“一把声(一个声音)”“一款手机”“一围酒(一桌酒)““一啖气(一口气)”“一笃屎(一泡屎)”“一部单 车(一辆自行车)”等等。

　　粤语可以用“条”“只”来形容人，但通常就表示轻蔑的态度。如 “过条友”“过只衰人”等。

　　粤语的量词除表示数量的单位之外，还可以表示某些语法功能。如 单做句子成分时，有定指功能。如:

　　张台系我买嘅。(这/那张桌子是我买的。)件衫唔系我嘅。(这/那件衣服不是找的。)此外，粤语中的“啲”相当于普通话的“些”单独放在名间前表示 少量的事物，也具有定指的功能，有时又可定指不可数的事物。如:

　　执好啲书啦。(把这些书收拾好。)啲人去边度啊?（那些人去哪儿啊）啲雨甘大点行啊?(这雨这么大怎么走啊?)粤语中量词还可与“大”“细(小)”构成形容词，如“大个仔/女” 是“大孩子”的意思，有部港片《大块头有智慧》的粤语片名则为《大只 佬》。而“你好大只”则表示“你很强壮”。

　　标签：粤语量词简介，粤语量词简介