如何学好意大利语的歌曲

理解意大利语在声乐中的地位,掌握基本的发音技巧,只是学习的一部分。而培养良好的语感,理解歌词的含义,准确运用母音进行歌唱,将情感真正投入到歌曲当中,才是将作品表达的深刻而又动听的关键。以下是小编为您整理的如何学好意大利语的歌曲的相关内容。

如何学好意大利语的歌曲

意大利语的元音发音紧度比较大,它的唇位变化也很大,在发声的时候必须要注意不可以随便改变嘴型。而且它发音比较清楚,在演唱的过程中不管是重读音还是非重读音,都要保持一致。

意大利的元音共 5 个:a、o、e、i、u,其他的元音都是需要五个基本元音组合的,而组合后的元音称之为特殊元音。中国演唱者在进行演唱意大利语歌曲的时候,会出现发音不正确,用汉语音译字的方式演唱歌词,机械化的去咬字吐字等问题。

出现这些问题是因为还是没有深入理解意大利语发音。只有深入理解意大利语的基本内容,就能准确并带有感情地演唱意大利歌曲。不过需要注意的是,意大利语演唱的发音和外语学习发音不能等同。

如何学好意大利语的歌曲

因为歌唱艺术的特征讲究曲调和歌词的结合,需要我们把意大利语语音因素以及语气、语调等特点同音乐、歌唱方法很好的结合在一起。推荐步骤可以先把流畅的读歌词作为第一步,然后第二部按照节拍读歌词,最后加入旋律唱出来。

意大利语在演唱中的语音问题

元音纯正。初学意大利语一定要牢记意大利语的元音特点,不能以汉字字音去标记,而是用国际音标来标注,特别是e例如sette(七)和 o 例如 sodo(坚硬的)在中国汉字里没有这两个元音的。很多人往往把意大利语元音e,误读成[i]或[o],读成前者的,往往是受英语字母的影响,读成后者的往往是受汉语拼音的影响。对于这些错误就一定要牢记国际音标的读音,不能用英语或汉语的印象来对意大利语。

横膈膜呼吸法。所谓横膈膜呼吸就是吸气时由鼻吸入,经喉咙、胸腔直达下腹丹田,小腹凸起。呼吸时气由丹田向上经胸腔喉咙,由鼻呼出,小腹凹陷,具有摄取大量氧,按摩内脏的效果,通过不断地练习会变得更加深入。这种呼吸方式加深了呼吸的程度,因此,以此呼吸法演唱的元音不仅发音纯正、效果连续,且发音器官也能最大限度地清除紧张感。

咽腔打开。口、咽、鼻等腔体作为共鸣的重要组成部分,其打开程度,尤其是咽腔的打开对于声乐演唱中的元音音量、音色的形成,声音的共鸣,传送的距离等起到了至关重要的作用。具体操作时,可以采用半打哈欠往里吸气的方式,使唇、舌、腭在略有紧张感的情况下,保持柔软状态并降低喉头,提起软腭,打开咽腔。在这样通畅的咽腔状态下,演唱者只需依靠气息的推动,便可以发出饱满共鸣的元音。

如何学好意大利语

意大利语的前置词真是让人头疼!不仅有简单前置词di,a,da,in,con,su,per,tra,fra。还有缩合前置词。di指出后面的词是前面的所属,或进行某一性质的说明和限定;a指出方向;da指来源;in指出时间或空间的地置 (在...中) ;con指伴随,参与;su在......上的位置。

per表示目的,原因,经过等;tra,fra二个通用,表示处于两种或两种以上的状态。但!是!这些规则能概括的只是使用前置词的所有情况中的冰山一角,不同的动词后面跟不同的前置词,有时候甚至没有为什么,语感往往比语法规则更奏效,所以就是你猜呀,你猜我猜不猜得到呀。

在这一点上意大利语真的是一个暴君,不管我的介词多奇怪你们都要用,所以美国小哥也觉得委屈:要知道在英语里我们是一律都用to的啊。作为美国人觉得gli这个音很难发。他还提到,由于在英语中习惯将两个元音中的t发成接近r的音,比如“city”不会发成“city”而是发成“ciry ”。

 如何学好意大利语

所以对于以英语为母语的人来说,t或者d都很容易被误读成r。(这件事我今天才知道)大舌音Rrrrrrrrrrrrr的发音也很难,两个r就更难发。此外还有双辅音也很难掌握,常常发不准确,一个不小心就发成了单辅音。你们是不是也有这样的困扰呢?看似是两个简单的辅音,要发准确也不容易。

为什么要学习意大利语

意大利语是一门有着深厚文化底蕴的语言。学习并认识它就意味着接触到了对欧洲历史起着重要作用的文化遗产,珍贵的人文与科学文献以及意大利戏剧、音乐、歌剧、电影电视作品。

在意大利注册的华人企业已超过3万多家,近年来华人经济产业在意大利正在成为一股不可小觑的力量。但是!我国意大利语人才匮乏,需求量大!

随着我国加入WTO,意大利旅游资源的开放,文化交流也将越发密切。而目前我国国内的意大利语人才极为匮乏,意语人才储备情况非常严峻,这必将使得有着良好意大利语水平的人才有着极大的用武之地。

无论是选择回国就业,还是在意语国家,既懂意大利语又有一定专业知识的复合型人才具有较强的竞争优势和广阔的就业、发展空间。

意大利人才就业去向主要在外贸公司、旅游、外事、会展、文化、新闻、出版等部门从事管理、外销员、翻译、导游等工作。

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章