かしわもち
日语笑话： 柏 饼
やまおくまちおとこ
山奥から、町までやってきた男が、
「ああ、騰減った。」
み かわ ほとり みせ
見ると、川の辺に、お店があって、
かしわもち
『柏餅』
かひとさら
と書いてあります。さっそく、一肌もらって、
あの、この緋、どうゃって食うのカ、ね。
お店のばあさんが、
皮剥いて、食べるのさ。」
い おとこ かわ む かわ た
言われて男は、川のほうを向いて、皮ごとむしゃむしや食べました。
汉语译文：
槲叶糕
有个男人从深山里来到城镇。“啊，肚子饿了。”他看见河边有家店，写着“槲叶糕”。赶紧买了一盘。“嗯，这年糕，怎么吃法?’’
店里的老奶奶说:“剥了皮吃。”听她这么一说，男人面向河流，连皮狼吞虎咽地吃起来。
与“日语笑话： かしわもち柏 饼”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
