饮食韩语会话

죤슨부인: 예, 오늘은 김 선생님 덕분에 별식을 했습니다.是的，今天托金先生的福，吃了特别好吃的饭。下面介绍饮食韩语会话，希望对您有所帮助。

김 선 생: 맛있게 드셨습니까?

好吃吗?

죤슨부인: 예, 오늘은 김 선생님 덕분에 별식을 했습니다.

是的，今天托金先生的福，吃了特别好吃的饭。

김 선 생: 저도 오랜만에 잘 먹었습니다.

我也很久没吃过这么好吃的饭了。

죤슨부인: 보통 한국 음식이 맵고 짠데 이건 그렇지 않군요.

韩餐一般又辣又咸，这个不一样。

김 선 생: 예, 한국 사람들이 매운 걸 좋아하지요.

是的，韩国人喜欢辣的。

죤슨부인: 그런데 저는 한식이 입에 맞아요.

可是我喜欢吃韩餐。

제임스: 오늘 날씨가 정말 덥네요. 여름 같아요.

詹姆士：今天真热啊。像夏天一样。

지수: 그렇죠? 오늘은 28도예요.

智秀：对吧?今天气温28℃。

제임스: 아직 5월인데 벌써 7, 8월처럼 더워요. 내일도 더울까요?

詹姆士：现在还是5月份呢，已经像七八月一样热了。明天也会很热吗?

지수: 앞으로 날씨가 점점 더워지고 비도 많이 올 거예요.

智秀：以后天气会越来越热，还会下很多雨。

제임스: 한국은 언제 비가 많이 와요?

詹姆士：韩国什么时候下雨比较多?

지수: 6월 말쯤 장마가 시작되면 많이 와요.

智秀：六月末梅雨季开始，下雨就多了。

제임스: 그럼 언제까지 더워요?

詹姆士：那会热到什么时候呢?

지수: 보통 추석 전까지 더워요.

智秀：一般会热到中秋之前。

제임스: 더 더워지기 전에 에어컨을 사야겠어요.

詹姆士：在天气变得更热之前，我得买空调了啊。

와 주셔서 감사합니다. 谢谢您光临。

초대해 주셔서 제가 오히려 감사합니다.

您邀请我来，我还得谢谢您呢。

다시 한 번 감사드려요. 再次表示感谢。

고맙습니다.谢谢您。

감사합니다.谢谢您。

정말 감사합니다.真的非常感谢。

다시 한 번 감사드려요.再次表示感谢。

칭찬해 주셔서 감사합니다.谢谢您的称赞。

뭐라 감사해야 할지 모르겠어요.不知道该怎么感谢您。

은혜는 평생 잊지 않겠어요.您的恩情，我永远不会忘记的。

당신에게 신세졌어요.欠了您的人情。

도와주셔서 감사합니다. 谢谢您帮助我。

친절히 대해 주셔서 감사합니다. 谢谢您的热情招待。

그렇게 말씀해 주시니 고맙습니다. 谢谢您那么说。

경청해 주셔서 감사합니다. 谢谢各位听我的发言。

위로해 주셔서 감사합니다. 谢谢您安慰我。

당신의 격려가 큰 힘이 되었어요. 您的鼓励给了我很大的支持。

덕분에 걱정이 싹 사라졌어요. 多亏了您，我一点都不担心了。

여러 가지로 신세를 졌습니다. 欠了您太多人情了。

오늘 얘기 즐거웠어요. 今天聊得很开心。

저도 만나서 반가웠어요. 나중에 또 만나요.

见到你我也很高兴，以后再见。

네, 좋은 하루 보내세요. 好的，祝您今天愉快。

수고하세요. 您辛苦。

앞으로 자주 만나요. 以后经常见面。

살펴 가세요. 慢走。

먼저 들어갈게요. 我先走了。

안녕, 내일 봐요. 再见，明天见。

이따가 봐요. 一会儿见。

또 봅시다. 再见。

모두 잘 있어요. 都很好。

잘 지내세요. 您多保重。

여행 잘 하세요. 祝您旅途愉快。