韩语写作句型

韩语中，나는 ~(이)란 ~(이)라고 생각하다 왜냐하면 ~기 때문이다这一句型于说明自己的价值观，并解释其理由。下面介绍韩语写作句型，希望多各位有所帮助。

1.나는 ~(이)란 ~(이)라고 생각하다 왜냐하면 ~기 때문이다.

解析：자신의 가치관을 설면하고 그 이유를 제시한다.

用于说明自己的价值观，并解释其理由。

例：나는 친구란 나를 비추는 거울이라고 생각한다.왜냐하면 친한 친구끼리는 공통점이 많기 때문이다.

我认为朋友是能反映我的镜子。因为较好的朋友们有很多的共同点。

2.~지 않고 ~은/는 대로 ~(으)ㄹ 수 없다.

解析：바라는 것을 이루기 위해 필요한 행동을 표현한다.

用于表达为了实现想要实现的事而需要的行动。

例：노력하지 않고 꿈꾸는 대로 살아갈 수 없다.

如果不努力，是无法过上所梦想的生活的。

3.~은/는데도 불구하고

解析：앞에 얽매이지 않고,뒤의 가치 실현을 표현한다.

前半句表达不被束缚，后半句表达出实现的价值。

例：모두가 반대하는데도 불구하고 그는 꿈을 이루기 위해 계속 노력했다.

他不顾大家的反对，一直为实现梦想而努力着。

4.나는 주로 ~(으)로 ~는 편이다

解析：어떤 일을 하는 나만의 방법을 제시한다.

用于揭示自己做某件事情的方式。

例：나는 주로 버스로 출근하는 편이다.

我上班主要是坐公交的。

5.~기는 해도 ~다 보면 ~게 되다.

解析：어떤 상황을 나만의 방법을 통해 개선하거나 이룰 수 있음을 표현한다.

用于表达自己即使在某种情况下，通过自己的方法可以来改善或实现。

例：꿈을 이루는 것이 어렵기는 해도 열심히 노력하다 보면 언젠가는 이루게 되어 있다.

即使实现梦想很困难，但如果努力的话，总有一天会实现的。

1、에 지나지 않다

表示限制，相当于汉语的“不过是…”。

이것은 잠시적인 곤난에 지나지 않는다.

这不过是暂时的困难。

그것은 한가지 환상에 지나지 않는다.

那不过是一种幻想。

2、에 불과하다

表示的意思与“에 지나지 않다”相同。

내가 학생들과 같이 생활하며 공부하는것은 이제 겨우 첫걸음에 불과하다.

我和学生一起生活、学习，现在只不过是第一步。

그것은 한가지 형식에 불과하다.

那不过是一种形式。

3、기만 하다

表示只进行某个行动。

그는 아무 말도 하지 않고 그저 웃기만 한다.

他什么话也不说，光是笑。

앉아 보기만 하고 도와주지 않는다.

只是袖手旁观，不肯帮忙。

하루종일 놀기만 한다.

整天只是玩耍。

선생님의 말씀대로 하기만 하면 극복할 수 없는 곤난이 없다.

只要按照老师说的去做，就没有克服不了的困难。

4、밖에 되지 않다/밖에 없다

用于体词后，表示范围限制，相当于汉语的“只”、“只有”。

이 일을 담당해낼 사람은 아무래도 그 사람밖에 없을 것 같아요.

看来能担当此事的只有他了。

내게는 2원밖에 없다.

我这里只有两元钱。

거기서 여기까지 오는데 한시간밖에 안 걸릴거야.

从那儿来这儿只要一个钟头。

개학한지 단한달밖에 안되는데 이렇게 많은것을 배웠구나.

开学只有一个月，已经学了这么多了。

5、에 한하여

表示“只限于…”的意思。其强调形有“에 한하여서만”。

오늘은 이 일에 한하여 의견을 발표하시오.

今天请就这件事发表意见。

이번 학기 배운 본문에 한하여서만 복습하시오.

只就这学期所学的课文进行复习。

1、를(을) 치고

1)表示包括在该范围内的资格，相当于汉语的“凡是…”。(与“否定”、“反问”、“보기 드물다”相搭配。)

부모된 사람을 치고 자기의 사상 관점으로 제 자식을 교육하지 않는 사람이 어디 있겠는가.

凡是做父母的没有不以自己的思想观点来教育自己子女的。

이 마을 사람치고 이 사건을 모르는 사람은 없다.

凡是这个村子的人，没有不知道这件事的。

농사일치고 힘들지 않은 일이 어디 있는가.

凡是农活，没有不累的。

2)表示“毫无例外地都包括”(与否定搭配)。

그는 어느날치고 학교를 하루도 빠진적이 없다.

他哪一天都没有缺过课。

옛날에 우리는 어느해치고 잘 먹고 잘 입고 살아본적이 없다.

从前我们没有哪一年吃好穿好过。

2、를(을) 비롯하여(비롯한)

表示为首的资格，相当于汉语的“以…为首”、“以…为主”。

고기를 비롯하여 물고기,닭알,과실 등의 부식물들을 인민들에게 더 많이 공급하자.

供应给人民以更多的肉、鱼、鸡蛋、水果等副食品。

그를 비롯한 예술대표단은 상해에 도착했다.

以他为首的艺术代表团已到达上海。

3、에 제하여(즈음하여)

表示“值…之际”。如：

우리는 근로자의 명절 5.1절에 제하여 귀국 전체 근로인민들에게 열렬한 축하를 보냅니다.

在劳动人民的节日五一劳动节之际,向全体劳动人民致以热烈的祝贺。

4、ㄴ,는 동시에/와(과) 동시에

表示“与…同时”。如：

그는 의사인 동시에 병원원장이다.

他是医生，同时又是医院院长。

경축대회를 여는 동시에 공연 개막식을 거행했다.

在开庆祝大会的同时，举行了演出开幕式。

1. -은 결과 含义：表示动作状态的结果。……的结果。

예: 한달 동안 다이어트를 한 결과 체중이 5kg빠졌어요.

例：坚持减肥一个月，结果体重减了5公斤。

2. -은 나머지 含义：表示某种行为状态导致某种结果。……之余。

예: 그는 건망증이 심한 나머지 화재를 일으킬 뻔했어요.

例： 他健忘之余，以致于差点酿成火灾。

3. 表示人的名词+덕분에 含义：表示托某人的福。托……福。

예: 선생님 덕분에 어려운 시험에 합격할 수 있었어요.

例： 托老师的福，得以通过了高难度的考试。

4. -은 만큼 含义：表示原因。因为……所以……

예:길이 험한 만큼 각별이 조심하세요.

例： 因为路险，所以要格外小心。

5. -은 일이/적이 있다 含义：表示有过某种事情。……过。

예: 한국에 가 본 적이 없어요.

例： 没去过韩国。

6. -은 지......-가 되다 含义：表示经过的时间。……有……时间了。

예: 대학교에 온 지 1년이 되었지만 아직도 적음이 안 된다.

例： 上大学已经有一年了，但还是不太适应。

7. -은 지......-만에/후에 含义：表示经过的时间。……之后。

예: 화재가 난 지 1시간 후에 신고를 했어요.

例：发生火灾1小时后才报了警。

8. -은 후에 含义：表示先后。……之后。

예: 식사를 끝낸 후에 이번 일에 대해서 자세히 의논했어요.

例： 吃完饭之后，对这件事情进行了仔细的讨论。

9. -은/던 끝에 含义：表示经过一段时间或经过努力产生了某种结果。终于……

예: 오랫동안 설득한 끝에 그의 허락을 받아냈다.

例： 劝说了很久终于得到他的同意。

10. -을 걸 그랬다 含义：就好了。

예: 그 친구에게 미리 못 간다고 얘기하면 좋았을 걸 그랬다.

例：提前告诉那个朋友去不了就好了。