青岛语都教育
青岛语都教育根据学生的需求提供专业课程带来不一样的效果体验,多方位地解决不同学员语言学习中遇到的各种问题和困难,为学员走出国门深造搭起了一座自信的桥梁!

俄语考研攻略

1

俄语 考研攻略

俄语虽然不是热门专业,但从就业来看前景还是不错的。以下是小编为大家整理的俄语考研攻略,希望对大家有帮助。

俄语考研攻略

一、考研初试

1.考试分数:满分500分

政治:100分

英语:100分

数学或专业基础:150分

专业课:150分

2.考试级别:全国统考

3.考试科目:共四门:两门公共课、一门基础课(数学或专业基础)、一门专业课

两门公共课:政治、英语

一门基础课:数学或专业基础

一门专业课(分为13大类):哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学等。

4.报名时间:

(一)网上报名时间

每年10月中下旬

(二)网上预报名时间

每年9月下旬

5.考试时间:每科3个小时

6.考试成绩公布时间:每年3月份

二、考研复试

复试内容由所报院校自主确定,而每年每所学校也会在网上发布参考书目,有考研意向的同学们一定要时刻关注学校动态,以便及时制定自己的复习计划哟!

(1)复试一般在3-5月

(2)复试在考研中的权重是30%~50%

(3)复试分为笔试和面试

(4)笔试分为英语的听力笔试和专业笔试

(5)面试分为英语口语和专业课面试

2

俄语考研备考攻略

政治:

考上外的同学们应该都知道上外的复试标准是技术分。因此,政治显得不那么重要。但是大家一定要保证过线,不然是无法进入复试的。大家可以合理分配政治科目的复习时间,保证既有复习效率也能为专业课复习腾出时间。建议大家购买肖秀荣系列的书籍,具体购买哪些书可以根据自身的情况来决定。这里推荐两本肖秀荣的书籍。肖秀荣的《1000题》能够帮助大家形成政治科目的学习思维,树立政治学习的基础。“肖四肖八”能帮助大家在最后复习的时候巩固原有知识,根据考点进行复习冲刺。

二外:

二外的选择面还是很广的。不论大家选择考哪种语言,都要引起足够的重视。虽说二外在技术分的占比不是很高,但仍需要大家花费一定的时间进行系统性地复习。二外主要还是考查基础,大家在复习的时候着要重进行单词语法的学习。保证自己能够过线。

俄综:

俄综的考查主要分为语法,俄语基础和俄语文学三个部分。语法部分的题型包括术语翻译、单词词素划分、确定词类、多项选择、点标点符号、现代俄语语法学理论问题论述等。语法是语言学习的重点,大家如果打好语法基础,那对其他部分的学习是很有帮助的。

3

俄语考研的方向

1:俄语语言文学

专业介绍

俄语语言文学(学科代码:050202)是一级学科外国语言文学下设的二级学科。俄语是联合国的工作语言之一,是一种重要的交际工具。俄语研究在我国主要是为国民经济和科技文化发展服务的应用型学科。

就业去向

1、外交部、商务部、中共中央对外联络部、中央编译局、外文局、新华社等。

2、中石油,中石化,中海油等。

3、私营企业从事相关的工作。

4、在高等院校和科研院所从事教学与研究。

2:(专业硕士)俄语口译

俄语口译(专业硕士)(学科代码:055104)。专业硕士和学术学位处于同一层次,培养方向各有侧重。专业硕士主要面向经济社会产业部门专业需求,培养各行各业特定职业的专业人才,其目的重在知识、技术的应用能力。

俄语口译专业培养具有高尚的道德情操、良好的学术修养、科学的研究态度、扎实的基础理论和基本技能、能适应全球经济一体化及提高国家国际竟争力的需要、适应国家经济、文化、教育事业和社会建设需要的高层次、应用型、专业性俄语口译人才。

俄语考研的方向

3:(专业硕士)俄语笔译

俄语笔译是(专业硕士(学科代码:055103))翻译下的二级学科专业。俄语笔译专业设置旨在培养德、智、体全面发展,能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要、具有较强的语言运用能力,熟练的翻译技能和宽广的知识面,适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性笔译人才。

全面了解中外翻译理论、熟练掌握翻译技巧、打好俄语和汉语基础,掌握科学的研究方法,具有译作评论和赏析能力,能胜任俄汉互译和翻译教学工作,能就翻译理论和技巧方面进行有意义的研究。

4

俄语考研复习攻略

1、听力

每天坚持看新闻,最好有音频的,每个版块都听最少一条,这样可以挺高你的听力。专八的听力是从每年11月份开始的新闻中选出来的。如果你坚持不懈,就可能成为幸运儿,主要关注一下政治和时事题材,其他也要兼顾,在1tv.ru网上还可下载新闻的文本和视频。

2、翻译

把教材和阅读题的文章摘出来,自己试着翻译一下。记得划分文体,相关的翻译技巧要掌握,固定用法也需要熟悉。

3、语法部分

做真题,之后你要总结,每做一套之后你要总结你那部分的知识薄弱,就要去巩固。句法很重要,也是很容易拿分的题,所以要好好的看复习。

4、阅读

首先就是提高你的阅读速度,一共是五篇阅读,如果你读不完,就不可能选出答案。平时练习时不要因为一个单词不认时或一个句子不明白就停下来,要把文章通读一遍之后就差不多就能猜出单词的意思或是句子的意思。一篇阅读一定要在五分钟内完成,这样拿不准的题目你还有时间回去复选。

以上是青岛语都教育整理的俄语考研攻略全部内容,更多精选文章请访问俄语学习网专栏。