酒店常用俄语表达

如果去俄罗斯旅游，住宿宾馆少不了与宾馆服务人员的沟通，那么如何用俄语交流呢?。以下是小编为大家整理的酒店常用俄语表达，希望对大家有帮助。

1. У вас есть свободный (одноместный / двухместный) номер?

您有空房/单人间/双人间吗?

2. Я бы хотел заказать номер на одну ночь.

我想预定一晚的房。

3. Сколько стоит номер с ванной?

带浴室的房间多少钱一晚?

4. Есть номер подешевле/получше?

有没有更便宜/更好的房间?

5. Для меня был забронирован номер.

我已预定了房间。

6. Этот номер мне не подходит.

这个房间不适合我。

7. Я оплачу наличными/карточкой.

我现金支付/刷卡。

Мне нужен номер с ванной,телефоном, и телевизором.

我要带浴室、电话和电视的房间。

Мне нужен номер на втором этаже, по дешевле,побольше, на солнечной стононе.

我要一个在二层的、便宜一点的、大一点的、朝南的房间

Мы хотим переселиться в другую гостиницу.

我们想转到另一家旅馆。

Одинаковы ли цены в двухзвёздночных ресторанах?

二星级饭店都是这个价吗?

Мне нужно заказать номер на двух человек с пятого мая по первое июня.

我想订一双人间，从五月五号到六月一号。

Моя комната выходит на улицу, слишко мшумно. Переселите меня в другой номер, пожалуйста.

我的房间临街太吵，我想换一间。

Напишите мне адрес этой гостиницы, пожалуйста.

请给我写上这家饭店的地址。

Как звонить из номера в номер?

房间之间的电话怎么拨?

кабинет багажа(行李柜)

Книжный шкаф(书柜)

Телевизионный шкаф(电视柜)

Столик(茶几)

Диван(沙发)

Кабинет гостиной комнаты(音控箱)

Стул(椅子)

главное правление(床头板)

Занавеска(窗帘)

Матрац(床垫)

Тумбочка(床头柜)

Ксвер(地毯)

Обои(壁纸)

Холодильник(冰箱)

Сейф(保险箱)

Телевизор(电视)

早餐 завтрак

午餐 обед

晚餐 ужин

快餐 легкая закуска

一餐;一顿(饭) один раз;одноразовое питание

便饭 домашний обед;скромный обед

便餐 простой обед;обед на скорую руку

丰盛的一餐 богатый обед

冷餐 золодные закуски

野餐 пикник

下午茶点 чай после обеда(за полдень);чай во второй половине дня;полдник

茶(话)会 званый чай

茶点 подкрепление;закуска;чай с легкой закуской

鸡尾酒会 коктейль

便宴 простой обед;неофициальный обед

宴会 банкет

宴会厅 зал для банкета;банкетный зал