400-800-8975

吃饭有关的泰语单词

要讲一口清楚的泰语要注意三点:第一是音调(与汉语的音调有区别,还有一个标准汉语没有的音调),第二是长短音,最后一点要特别注意的是汉语所没有的辅音尾音。下面是小编为您整理的吃饭有关的泰语单词,希望对你有所帮助。


吃饭有关的泰语单词配图

泰语的“吃”有几种说法?

文化背景:

泰国国旗就是泰国社会等级传统的典型体现,蓝色代表王室,白色代表宗教,红色代表人民;蓝色置于中间,接受白色和红色拥戴,守护。这寓意着国王是至高无上的,仅次于国王之下的是僧侣或宗教人士,在泰国僧侣随不涉政,但其对民众有极大的影响力,连国王见了高僧也要行礼,人民的地位较低。随着思想的解放和民主的发展,等级制度也比较宽松了。

按等级或礼貌性分,吃饭的表达方式主要有以下几种:

กินข้าว 吃饭 (最普遍的说法,用于普通人或者非正式场合)

ทานข้าว 用餐 (比较文雅的说法,用于长辈)

รับประทานอาหาร 可以译为,就餐,进餐。(更加文雅正式的用语,用于宴请比较重要的客人、较有身份的人、正式场合)

ฉันข้าว 进食 (用于僧人就餐)

เสวยข้าว 用膳 (王语,严格用于国王)

แดกข้าว 吃、撑(不文雅的说法)

泰语菜单

1冬阴功(泰式酸辣汤)ต้มยำกุ้ง tom yum kuang

2椰奶鸡汤ต้มข่าไก่ tom ka kai

3清辣汤ต้มแซป tom sab

4绿咖喱炖鸡肉แกงเขียวหวานไก่gang keaw wan

5肉末豆腐汤ต้มจืดเต้าหู้หมูสับtomjeed taohu muusab盖饭炒饭

6鸡油饭ข้าวมันไก่ kao mun kai

7猪脚饭ข้าวขาหมู kao ka muu

8香料肉末盖饭 กระเพราหมูสับ ka pao muu sab

9海鲜蔬菜盖饭 ผัดผักรวมทะเล pud puk ruam talea

10凉拌炸猪肉/鸡肉盖饭 ข้าวยำหมูย่าง/ข้าวยำไก่แซป kao yum muu yang / kao yum kai zab

11冬阴功炒饭 ข้าวผัดต้มยำทะเล kaopud tomyum talea

12海鲜泡饭ข้าวต้มทะเล kao tom talea

13红猪肉盖饭 ข้าวหมูแดง kao muu deang

14煎鸡蛋盖饭ข้าวไข่เจียว kao kai jiao

15菠萝炒饭ข้าวผัดสัปปะรด kao pud sub ba rod炒菜(炒菜+饭=炒菜盖饭)

16咸鸭蛋炒鱿鱼 ปลาหมึกผัดไข่เค็ม plamuk pud kaikem

17炒空心菜ผัดผักบุ้ง pud puk boong

18辣味炒(酱炒猪肉、豆角)ผัดพริกแกงหมู pud prik kang muu

19酸甜炒(番茄酱炒黄瓜、甜椒、猪肉、菠萝、西红柿)ผัดเปรี้ยวหวาน pud peawwhan

20泰式酸甜排骨ซี่โครงหมูผัดเปรี้ยวหวาน si krong muu pud peawwhan

泰语词汇:常用厨房烹饪词汇

你出得了厅堂,入得了厨房,那么,会说相关厨房烹饪的泰语吗?现在小编就给大家总结几个最常用的烹饪词汇。而且记住,星爷在《食神》电影里面说的:只要用心,人人都是食神!~O(∩_∩)O~


吃饭有关的泰语单词配图

搅拌 กวน/คน 熬 เคี่ยว

泡 แช่ 炖 ตุ๋น

砸 ทุบ 煮 ต้ม

蒸 นึ่ง 磨 บด

剥 ปอกเปลือก 烤 ปิ้ง,ย่าง

泰语对话练习——点餐

เสาวลักษณ์ สวัสดีค่ะ เชิญด้านในก่อนค่ะ

你好,请先进里面。

นภสร ขอบคุณค่ะ

谢谢。

เสาวลักษณ์ จะรับอะไรดีคะ

要吃什么呢?

นภสร ขอสั่งแกงเขียวหวาน ไข่ปลาคาเวียร์ แกงจืด ข้าวสวย

我要点青咖喱汤、鱼子酱、清汤和白饭。

เสาวลักษณ์ จะรับเครื่องดื่มอะไรคะ

要什么饮料吗?

นภสรขอเป็นโค้ก 1 แก้ว

要一杯可乐。

เสาวลักษณ์ จะรับอะไรเพิ่มไหมคะ

还要什么吗?

นภสร ไม่ค่ะ

不用了。

เสาวลักษณ์ รอซักครู่นะคะ

请稍等一下。

เสาวลักษณ์อาหารที่คุณสั่งได้แล้วค่ะ นี่ค่ะ

你点的菜好了。

นภสร ของที่สั่งราคาเท่าไหร่คะ

这些菜多少钱?

เสาวลักษณ์ ของทั้งหมดราคา 430 บาท

全部430铢。

นภสร นี่ค่ะ

给。

เสาวลักษณ์นี่ค่ะเงินทอน

给,找回的零钱。

นภสร ขอบคุณค่ะ

谢谢。

เสาวลักษณ์ โอกาสหน้าเชิญใหม่นะคะ

欢迎下次光临。

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章