1
泰语怎么问路
v 请问如何前往......?
มิทราบว่า(ไป)....ไปอย่างไร
v 请问如何前往机场?
มิทราบว่า(ไป)สนามบินไปอย่างไร
v 请问如何前往公车站?
มิทราบว่า(ไป)ป้ายรถเมล์ไปอย่างไร
v 请问如何前往地下铁路站?
มิทราบว่า(ไป)ป้ายรถเมล์ไปอย่างไร
v 请问如何前往火车站?
มิทราบว่า(ไป)สถานีรถไฟไปอย่างไร
v 请问如何前往希尔顿酒店?
มิทราบว่า(ไป)โรงแรมฮิลตั้นไปอย่างไร
v 请问如何前往警局?
มิทราบว่า(ไป)สถานีตำรวจไปอย่างไร
v 请问如何前往邮政局?
มิทราบว่า(ไป)ที่ทำการไปรษณีย์ไปอย่างไร
v 请问如何前往旅游资讯局?
มิทราบว่า(ไป)สำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวไปอย่างไร
2
泰语问路对话
Don สวัสดีครับ ยินดีที่ได้พบคุณ
你好，很高兴见到你!
Nun สวัสดีครับ ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน
你好，同样很高兴见到你!
Don ผมชื่อ ดอน ครับ แล้วคุณชื่ออะไร
我叫Don，你叫什么名字?
Nun ผมชื่อ นัน ครับ
我叫Nun。
Don มีอะไรให้ผมช่วยไหมครับ
我可以帮到你什么吗?
Nun ผมอยากรู้ว่าถนนสุขุมวิทอยู่ที่ไหน
我想知道Sukhumvit路在哪里?
Don อยู่ใกล้ถนนศรีนครินทร์ครับ
就在Srinakarin路附近。
Nun ผ่านไปถึงปากน้ำ สมุทรปราการหรือเปล่าครับ
经过河口城, 北榄府是吗?
Don ใช่ครับ
是的。
Nun แต่ผมไม่รู้ไปทางไหน
但是我不知道怎么走。
Don คุณต้องการให้ผมไปส่งหรือเปล่าครับ
你需要我送你去吗?
Nun ใช่ครับ
好的。
Don ไปฟาร์มจระเข้ก่อน โอเค
先去鳄鱼湖动物园可以吗?
Nun โอเค
可以
Don บ้านคุณอยู่ที่ไหนครับ
你家在哪里?
Nun ถนนอมรเดชครับ
在Amorndage路
Don ถนนนั้นผมรู้จัก
那条路我认识。
Nun วันนี้ผมสนุกมากเลยครับ
我今天很开心。
Don ไปถนนสุขุมวิท โอเค
去Sukumwit路，行吗?
Nun โอเค
好的。
3
泰语的怎么去怎么说
泰语的怎么去的说法和写法：
泰语写法：ไปอย่างไร
中文解释：怎么去
泰语说法：
相关拓展练习：在泰国经常用到这个词汇的句子有“***景点怎么去?”那这些著名的旅游景点都怎么说呢?一起来简单学习一下简单的词汇。
湄南河：แม่น้ำเจ้าพระยา
玉佛寺 ：วัดพระแก้ว
卧佛寺 ：วัดโพธิ์
黎明寺 ：วัดอรุณราชวราราม
4
教你最基本的问路句式
สรุปว่าห้องน้ำอยู่ไหนคะ
那洗手间到底在哪里啊
เดินออกประตูใหญ่ไปนะค่ะ แล้วก็ซ้ายมือจะมีประตูอีก อันหนึ่งเข้าห้องน้ำได้ค่ะ
从大门出去，然后左手边还有一扇门，那里可以上洗手间
ค่ะ ขอบคุณค่ะ
好的，谢谢
句型学习：
1.ห้องน้ำอยู่ไหน洗手间在哪里? ...อยู่ไหน...在哪里
例如：ขอถามว่าสนามบินดอนเมืองอยู่ไหนครับ请问一下廊曼机场在哪里?
2....แล้วก็...然后 例如：เดินตรงไปแล้วก็เลี้ยวขวา直走然后右拐。
