接待客户英语-勤学培训网

　　Receiving guests is an art. Gathering friends or family in some events require more than good will and pleasure. We must have some experience learned from our family or at work. Chatting with guests,deciding what should be served need good training. If receiving guests at home, the house needs special treatment. If receiving guests at workplace, we ought to be polite and professional.

　　招待客人是一门艺术。因某些事情把朋友或家人聚集到一起.可不仅仅是良好的意愿和快乐的事。我们必须从我们的家庭或工作中学到一些经验教训。与客人交谈，决定应该提供什么.这都需要良好的训练。

　　如果在家里接待客人，房子可能需要特别的布置。如果在工作场所接待客人.我们应该是礼貌并且专业的。

　　Topic 1:招待朋友Receiving friends

　　欢迎朋友来家做客:

　　Welcome. We're very glad that you can join us for dinner tonight.

　　欢迎。我们很高兴你能与我们共进晚餐。

　　如何回应:

　　Thank you. It's my first time to visit your house and I bring you some...

　　谢谢。这是我第一次来你们家.我给你们带了一些……

对话范例
Ellen: Welcome, Bill. We're very glad that you can join us for dinner tonight.

　　欢迎.比尔。我们很高兴你能与我们共进晚餐。

　　Bill: Thank you, Ellen. It's my first time to visit your house and I bring you some French wine.

　　谢谢艾伦。这是我第一次来你们家.我给你们带了一些法国葡萄酒。

　　Peter: Thanks a lot. You really know me. We can enjoy the wine tonight. And Ellen has made some delicious Chinese food for you.

　　非常感谢。你真了解我。我们今晚可以享用美洒了。艾伦已经为你准备了一些可口的中国菜。

　　Bill: Fantastic! I love Chinese food. Every time I went my business trip toChina, I hesitate to go back. Chinese food is attractive.

　　太棒了!我喜欢中国菜。每次我出差到中国，我都不愿意回来。中国菜太有吸引力了。

　　Peter:We're glad you like it. Bill, I would like to show you some of our photos taken in Africa last summer. The scenery there is amazing.

　　我们很高兴你喜欢。比尔，我想给你看看我们去年夏天在非洲拍摄的照片。那里的风景令人称奇。

　　Bill: Oh. I'd love to see the photos.

　　噢，我真想看看。

　　Ellen: Gentlemen, the food will be ready in 20 minutes.

　　先生们，20分钟后准备开饭。

　　Peter: Ok.

　　好的。

　　Topic 2:在公司招待客人Receiving guests in a company
欢迎客人：

　　Good morning, Mr. Smith. Welcome to our company. What do you like, tea or coffee?

　　早上好.史密斯先生。欢迎您来我们公司。您想要喝什么.茶还是咖啡?

对话范例
　　Secretary: Good morning, sir. What can I do for you?

　　早上好.先生。有什么需要我帮忙吗?

　　Guest: Good morning. I'm Bill Smith from ABC Company. I have an appointment with Mr. Zhang at 10:00 this morning.

　　早上好。我是ABC公司的比尔·史密斯。我和张先生约了今天上午10点见面。

　　Secretary: Ok, I'll check his schedule…You're Mr. Smith?

　　好的，我看看他的日程安排……您是史密斯先生吗?

　　Guest: Yes, that's me.

　　是的，是我。

　　Secretary: Welcome, Mr. Smith. You come early today, but Mr. Zhang has a meeting now. Please take a seat first and I'll fetch you some drink.What do you like, tea or coffee?

　　欢迎您，史密斯先生。您今天来得早，但张先生现在有一个会议。您先请坐，我给您拿点饮料。您喜欢什么，茶还是咖啡?

　　Guest:Black coffee, please.

　　黑咖啡，谢谢。

　　Secretary:Ok. I'll be back soon.

　　好的。我很快送过来。

　　Guest:Thank you very much.

　　非常感谢。

　　Secretary:It's my pleasure.

　　不客气。

　　以上是由上海英语学校为您整理的接待客户常用英语的全部内容。