民间艺人
1. Do you like the performance of Xiaoshenyang?你喜欢小沈阳的表演吗?
2. Do you often watch the programs performed by folk arts?
你经常看由民间艺人表演的节目吗?
3. Yes, I like him very much. He is an excellent folk star.是的,我很喜欢他。他是一名非常出色的民间艺人。
4. Not often, because I don’t have so much time, but I like the folk stars very much.不经常看,因为没那么多时间,但是我很喜欢民间艺人。
对话范例
A:What do you think of folk culture mushroomed these years?
B: I think it's great. I love folk performance very much, especially Xiaoshenyang's.
A:I love him too. He's really talented and humorous.
B: Well,he pushes the northeast's folk culture to its zenith.
A:Right. But there are also many people doubt that whether the folk stars can stay the course.
B: Why do they think so?
A:They believe that most of folk stars including Xiaoshenyang are mimics. They do imitate famous stars very well,but they have little art themselves.
B:I don’t think so. Even though they imitate others, they still prove their endowment of themselves. Such as couple dance opera, it needs many skills of body and singing.
A:I agree. Do you know "northeaster"? It is influenced by thes pread of northeast's culture.
B: Yes, it means more and more people like to learn the dialect and the life styles of northeast people.
A:Right. In my opinion, folk stars can not only spread their cultures to other areas,but also can improve the cultural progress of the whole country.
B:Well, you're quite right.
A:你如何看待这几年迅速兴起的草根文化?
B:我觉得它很好。我很喜欢民间表演,尤其是小沈阳的。
A:我也喜欢他。他真的很有才华,很幽默。
B:唔,他把东北的民间文化推向了高潮.
A:对。但是也有一些人怀疑这些民间艺人是否能走得长远。
B:他们为什么这么想呢?
A:他们认为大多数民间艺人包括小沈阳都是模仿者。他们模仿知名演员模仿得很好,但是没有多少自己的艺术。
B:我不这么认为。尽管他们模仿别人,他们仍然证明了自己的天赋。例如二人转,需要很多身体和演唱方面的技能。
A:我同意。你知道“东北风”吗?它就是在东北文化的传播影响下兴起的。
B:知道,是指越来越多的人喜欢学习东北人的方言和生活方式。
A:对。我认为,民间艺人不仅能够把他们的文化传播到别的地方,还能促进整个国家文化的进步。
与“草根用英语怎么说”相关文章
赞(0)
12
12
分享: