英语字典哪个好

惠州美联英语

英语字典哪个好?一般来说,我们不可能在每次遇到英语问题时都去请教英语老师或其他懂英语的人,而词典之类的工具书却可以与人朝夕相伴。选择适合自己使用的词典非常重要。
对于初学者来说,可以请有经验的人推荐一本选词合理、释义精炼地道并配有适当例解的词典。在外语学习进人高一级阶段时,建议购买一本比较规范详细的词典,对于单词的用法都有比较全面的解释并包含丰富的例句。在有了一定的外语基础后,有必要买一木母语词典。
英语字典哪个好?如, Longman Dictionary of Contemporary English。这种母语字典的好处在于,可以利用母语对各个词条进行准确地道的解释,提高学习外语的语感,加强外语的应用能力。另外,由于在翻译中往往使用同义词或相关表达,可以帮助你复习学习过的内容,同时将新的学习内容与以往的联系起来加强记忆。
查字典不能只看字义,还要注意发音、用法、例句、词类变化(衍生词)、近义词、反义词、辨义以及相关词汇等,一本小小的英汉字典是远远不够的。而且,内容不同的大部头字典比较好准备两本以上,以便互相印证,互为补充。例如有的字典收录的词汇特别多,有的字典偏重例句,有的偏重短语,也有的字典对句型的分类和说明特别清楚,有的详细列出近义词,反义词和同义词的分辨等。
查过的字典不要马上合起来。下次再查另一个单词时,可以先把摊开的这页再看一看,这对于上次所查的字是一种很有效的复习,往往会令你印象深刻。
有的人喜欢把查过的单词抄在本子上一个一个地背,作为复习这是可以的,但效果恐怕不如从文章中、字典中记忆单词那么明显。因为大部分单词只能在句子里才有确切的意思,把它孤立起来,一来是很难记住,二来是即使记住了往往也不会应用。

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章