关于信件、传真类的英语情景对话

  关于信件、传真类的英语情景对话
  语言是交流的工具,语言学习的比较好方法是“以练为本”。大家都知道“说”很重要,用跟自己生活没有关系的材料练习口语,根本不算“使用语言”。广州汉普森英语小编为您整理了关于信件、传真类的英语情景对话内容,以真实的文秘工作和生活为背景进行“场景会话教学”,充分考虑了语言学习的自然过程,强调纯正的工作和生活用语,重在对话和交流,易于学习和掌握。让我们一起来学习吧。
  【Dialogue 1】
  A: Annie, would you please send this fax togetherwith the contract terms to Mr. Smith?
  B: Sir, I'm sorry to tell you that their fax machine isout of order and they expect it will resume normalservice tomorrow morning.
  A: How do you know about it?
  B: Jack had to send a fax to Mr. Smith five minutesago and he told me about it.
  A: That's too bad. The fax is very important indeed.
  B: I'll try again in the afternoon. Don't worry. Theirfax machine is under repair now.
  A:安妮,请你将此传真连同合约条款一起发给史密斯先生好吗?
  B:先生,很抱歉告诉你他们的传真机出故障了,预计明天早上才能恢复正常。
  A:你怎么知道的?
  B:5分钟前杰克也要发传真给史密斯先生,是他告诉我的。
  A:那真糟糕。那份传真确实很重要的。
  B:我下午再试试。请不用担心,他们正修着传真机。
  【Dialogue 2】
  A: Miss Chen. I'll go to America to spend my holidays.Would you please book a seat on a flight fromBeijing to Washington this afternoon?
  B: All right, Mr. Carter. A telex message from Londonhas just come in. Shall I get it for you?
  A: Yes, please give it to me now. By the way, anyorders today?
  B: Yes. I've forwarded them to the Sales Department.
  Here's the telex message from London.
  A: Thank you.
  B: Shall I hold your business mail while you are goneor process the letters myself?
  A: Process the letters yourself and keep them on files.But forward private mails to me two weeks beforethe end of my holidays.
  B: I see.
  A: That will be all for now. I'll call on you if I needanything else.
  A:陈小姐,我要到美国度假了。请你今天下午预订一张从北京到华盛顿的机票好吗?
  B:好的,卡特先生。刚从伦敦来了封电传,要我拿给您吗?
  A:好吧,请拿给我。顺便问问,今天有订单吗?
  B:是的。我已经把它们转给销售部了。这是从伦敦来的电传件。
  A:谢谢。
  B:您不在时要我把您的业务信件保管起来呢还是我自己处理?
  A:你自己处理这些信件,然后存档。但是在我度假结束前两星期把我的私人信件转给我。
  B:我明白了。
  A: 现在就这些事了。如果我还有什么事我再叫你。
  【Dialogue 3】
  A: Miss Chen, would you please prepare all theseletters for posting?
  B: Yes, Mr. Dickens.
  A: This is an urgent letter which should be sent byregistered express airmail. The others are ordinaryletters. You may send them by surface mail.
  B: All right. Who would you like me to address thisurgent letter to?
  A: It's sent to Mr. Li Darning. I believe he's in Beijingnow.
  B: Should I write Mr. Li's home or office address?
  A: Please write his office address. He might be at workwhen it arrives.
  B: Should I enclose this commercial paper with thisletter?
  A: Yes, that's right.
  A:陈小姐,请你将这些信件整理后邮寄好吗?
  B:好的,狄更斯先生。人这是一封急信,需用航空挂号快递寄出。其他的都是普通信件,用平信寄出就行了。
  B:好的。这封急信上要写谁的地址呢?
  A:这封急信是寄给李大明先生的。我相信他在北京。
  B:我该写李先生家里的地址还是写他办公室的地址?人请写上他办公室的地址。信件到达时,他可能正在上班。
  B:我要不要随信附寄这份商业文件呢?
  A:是的,附上吧。
  以上就是广州汉普森英语小编为您整理的关于信件、传真类的英语情景对话的全部内容。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章