400-800-8975

写一篇中国剪纸英语作文70字左右

在中国,剪纸具有广泛的群众基础,交融于各族人民的社会生活,是各种民俗活动的重要组成部分。在英语中也有关于写中国剪纸的作文题材,那你想知道写一篇中国剪纸英语作文70字左右怎么写吗?下面是小编收集整理的写中国剪纸英语作文,大家一起来看看吧!

写一篇中国剪纸英语作文70字左右:

Paper cutting is a traditional folk art form with a long history.It can be dated back to the Eastern Han Dynasty.In traditional Chinese culture, paper-cuts can reflect various aspects of life such as prosperity, health or harvest.Although other art forms, like painting, can also show similar scenes, paper-cuts still stand out for its charm.Today, paper-cuts are chiefly used as decorations.Chinese people believe that the red paper-cuts on the door can bring good luck and happiness to the whole family.The paper-cuts are more often seen during traditional Chinese festivals, particularly in the Spring Festival.

剪纸(paper cutting)有着悠久的历史,是传统的民间艺术形式。它可以追溯到东汉时期。在中国的传统文化中,剪纸可以反映生活的许多方面,如繁荣、健康或收获。虽然其他艺术形式,如绘画,也可以显示类似的景象,但剪纸仍然以它的魅力脱颖而出。今天,剪纸主要用做装饰。中国人认为门上的红色剪纸可以给全家人带来好运和幸福。剪纸在中国的传统节日,特别是春节(the Spring Festival)期间更常见。

写一篇中国剪纸英语作文70字左右

写中国剪纸英语作文篇二:

The Meaning of Paper Cutting

剪纸所体现出的意义

People find hope and comfort in expressing wishes with paper cuttings. For example:for a wedding ceremony,red paper cuttings are a traditional and required decoration on the tea set,the dressing table glass,and on other furniture. A big red paper character“Xi”( happiness) is a traditional must on the newlywed's door. Upon the birthday party of a senior, the character “Shou” represents longevity and will add delight to the whole celebration;while a pattern of plump children cuddling fish signifies that every year they will be abundant in wealth.

人们在剪纸中看到了希望和表达愿望的安慰。例如:婚礼,红色的剪纸是一种传统,并要求装饰茶具,梳妆台的玻璃,和其他家具。一个大红“喜”(幸福)是一种传统,必须贴在新婚的大门上。长者的生日派对,字“寿”代表长寿,将为整个庆祝活动增加喜悦;而胖乎乎的孩子拥抱鱼的图案表示,他们每年都会收获丰富的财富。


写中国剪纸英语作文篇三:

Features of Chinese Paper-Cut

中国剪纸的特点

With a vast territory and multi-ethnic population,Chinese folk paper-cut bears distinct national and geographical features. In art style,northern China is more straightforward, unconstraint, and broad minded;while in the south,it is more exquisite and delicate,full of delight and witty. From the creators,the rural female folk artists use only a pair of scissors and paper to convey their conceptual figures and color effect which surpass time and space;while male-dominant career artists make paper carvings with superb delicacy and graciousness in a more realistic style and art language. From the functionality in social life, paper-cut for embroidery patterns are given more emphasis on the outline for decorativeness ;while cave window decoration gives more delicacy to the inner pattern to let in light. In general art style,each art work brings out an unique,personal touch of the author. 

由于地域辽阔,多民族的人口,中国民间剪纸有鲜明的民族和地域特色。在艺术风格上,中国北方更简单,无约束,以及心胸宽阔;而在南方,它更精致细腻,充满喜感和诙谐感。从创作者来说,农村女性的民间艺人只用一把剪刀和纸来传达她们的概念图和彩色效果而超越时间和空间;而男性占职业艺术家的主导地位,使剪纸在现实和艺术语言中更精湛和谐。从社会生活的功能,剪纸刺绣图案被赋予了更多的强调轮廓的装饰性;而洞内窗口装饰提供了更多精致的内部图案,让光线射入。一般的艺术风格,每一种艺术作品都有其独特性,不同的人风格不同。

写中国剪纸英语作文篇四:

The Development of Chinese Paper-Cut

中国剪纸艺术的发展

Today,great strides have been made in the art of paper-cut in terms of the themes, patterns, cutting or engraving skills, mounting, and artisans or craftsmen,and many styles of paper-cut have been developed with the passage of time. Everything can become the theme of paper-cut , from people to the things that can be found in everyday life such as birds and flowers,animals and insects. In many parts of China, paper-cutting skill has become a must for women,old and young,and the symbol of a clever mind and nimble fingers for Chinese ladies as a whole.

今天,剪纸艺术中的题材,模式,剪法或雕刻的技巧,安装,和工匠都已经取得了很大的进步,和随着时间的流逝,许多风格的剪纸运用而生。一切都可以成为剪纸的主题,在人们日常生活中可以找到,例如花鸟,动物和昆虫。在中国的许多地方,剪纸技术已成为女人的必备技术,是中国女性头脑聪明和手指灵活的整体象征。

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章