英语四级作文翻译技巧

翻译和作文在四六级中都占总分的15%，虽然翻译一度被认为是无规律可循，费时间正确率又不高的部分，但也不能轻易放弃。毕竟，翻译并不需要你如名著翻译本那样信达雅，四六级翻译，你只需要达到信就可以了。接下来小编告诉你英语四级作文翻译技巧。

准确优美

翻译最重要的就是准确。对于自己拿不准的词，哪怕不写，也不能写错。很多人为了显示自己水平高，同样的意思，故意挑难的写。如果能写对也就罢了，关键是自己不熟悉的词很容易写错、用错。那么与其这样，不如直接用简单的词汇，虽然不出彩，但也不至于失分。毕竟优不优美不重要，准确是王道。

通读全文

翻译的做题技巧在于通读全文。在理解的基础上才能翻译对。这一点说起来容易，但很多人却做不到。四六级题量大，很多人到翻译这一题的时候已经没有多少时间了，所以便看一句翻译一句，甚至逐词翻译。但英语的语句句式与汉语的不同，很多汉语放在后面说的话，英语则要放在开头，这样就很容易给考生造成混乱。通读全文则可以帮助考生理清思路。

词汇替代

这一点是让你出彩的关键。在保证准确的情况下，可以适当运用此方法提分。比如可以把“I think”换成“I hold that”;把“more and more people”换成“increasing number of people”;把“But”换成“However”。同样，有些感觉很难的词汇，实在不会写则可以替换成简单的词汇。比如说“瑰宝”这词看似挺难，但是如果写成“treasure”，是不是觉得也可以呢?所以，既要学会把简单的词复杂化，也要学会把复杂的词语简单化。

翻译虽然所占分比不如阅读听力，但也是拉开差距的关键。其实英语素养高的人做翻译应该不难。水平没那么高的，多练练效果也挺显著。总之，一句话，你的翻译还有救，可不要轻言放弃啊!

从基础开始复习-记单词。

准备考英语四级的人都应该有一本专门考英语四级的单词手册，里面的单词时需要记住的，单词的记忆方法有很多，死记硬背能记住当然也是可以的，看自己适合什么样的方法能记住就行。例如：谐音记忆法，ambulance(救护车)“俺不能死”。如果你比较喜欢英文歌曲，歌词记忆法也可以的。

做英语四级试题(一套至两套)。

先记完单词再做题与边做试题边记单词都是可以的，“学习有方，而学无定方”，根据个人而定。做试题一定是要有的，不然你不会知道自己哪里不会，而且做题的过程中也会记住一些单词的。试题每天做一套，然后把答错的和不会的单词要按照自己的方法积累起来(这个很重要)。其实学习就是一个积累的过程，英语更是如此。

英语听力要“同步”。

这个“同步”的意思就是，从你开始学习英语，或者开始记忆单词的时候就要进行的，是一种“从一而终”的学习。从你打算学好英语的那一天开始，每天听一遍听力，听力材料可以是书籍，试卷听力，英语广播，英语无字幕电影等。记住每天都要听的!

培养英语语感。

语感这方面可能有人天生就存在，那对于语感不好的人，就要多听，多读，多写，也是不会差的。可以读一些英文杂志，报刊，英语书籍，英文电影等。平时要多多的去读文章，这对培养语感也是很有帮助的。

学会用英文与他人交流。

许多人学的是“哑巴英语”，总是张嘴就说不出来了，口语是要多张嘴说的，可以和自己的家人，和自己的同学。当然，生活中的我们往往会处在一种尴尬的状态中，就是你说的英语，别人不是听不懂就是他们自己的口语也是很poor!但是只要你有一种厚脸皮的精神，这些都是能克服的。还有就是可以加一些英文聊天群，进去没有人认识你，可以畅所欲言的。如果有条件还可以上网到专门的外交那里学习。

准备一：制定计划，按部就班

学习要有计划，对于英语四级考试，我们也应该有一个计划，把时间好好分配，严格按计划执行，在自己空闲时间来复习英语，会有事半功倍的效果。

准备二：词汇是基础

好好买一本四级词汇书，或者是网上查找四级单词，将它下载打印，每天抽时间背单词，还要找时间复习我们昨天背过的单词。

准备三：听力很重要

听力对于四级考试也是很重要的，在我们每天背单词的同时也要花个十几分钟听听英语朗文，或者听听以前四级考试的听力题目，培养感觉。

准备四：阅读理解，稳中求速

阅读理解占分值很高，我们平时可以做做这方面的阅读训练，按时间完成，严格要求自己，有些很好的阅读资料，可以在网上百度，或者去书店里买到的。阅读时间上也要求很高，不仅要答案正确，而且要把握好速度。

准备五：写作练习

每周也要写几篇作文，我们买的那些四级试卷上都有很好的作文题目，我们写完后，再看看参考答案给的范文，对比对比，找找范文用的好的构思，结构，好句，可以做些摘抄，以备日后所需。

大外四是非常简单的考试，如果你高考的英语及格了，可以说过大外四级没什么问题。因为大外四比初中的难一点，相当于你高二的水平吧。所以如果你高考英语及格了，过四级基本没什么问题。但是怕就怕在大一进学校的时候没复习，然后进了学校又放松下来了，等到考的时候都忘记了。所以我建议，大外四级要尽早报名，最好在大一第一学期就报名，因为那样你记得的还很多。

如果对英语不是特别擅长，特别自信的同学，觉得自己有必要复习的话，我觉得没有必要花很长时间在这上面。因为这上面的知识点都是很简单的，不需要花那么多时间。最基本的问题还是词汇问题，所以我觉得只需要花一些时间将四级的词汇牢记，不需要反复做真题。真题只需要做个三、四套练练感觉，熟悉一下题型和解题步骤就可以了。

如果想要拿高分的话，听力和作文是两大重要的版块，分值高，难度系数高，拉开的差距也大。

听力的话没什么窍门，就是要多听多练，多听真题，多听各种英语新闻，没事的时候听听英语歌曲，看看英语电影。当然要刻意去注意歌曲和电影里面的发音。

而作文是最容易提升分数的一项。可以说没有很高的技术含量，只需要你写作的时候细心一点，没什么错误，然后词汇和句型稍微高级一点。如果想拿高分，可以在考试前刻意背一些作文句型，用到你的作文里去就可以了。

如果实在是过不了，到了毕业还是没办法过，那只能找人帮你考了。当然这个是有风险而且需要花钱的。对你的声誉也有影响，本人并不推荐，如果真的有兴趣，自己打电话找那些人询问情况就可以了。当然，现在骗子很多，也要防范骗子。