年夜饭英语作文

年夜饭属于一种传统，但随着人们生活水平的提高，很多人不再坚持简单而经济的生活方式，比较着重高消费。以下是由广州韦博英语小编为您整理的年夜饭英语作文。

　　What the drawing is trying to express is very impressive! The picture reflects two different ways to have New Year's Eve dinner. The first way is cooking dinner at home, another way is having the dinner in restaurants. In the left picture, grandma says: "To have New Year's Eve dinner at home is warm and can save a lot of money.”While in the right, a restaurant sign reads "Luxurious New Year's Eve dinner".

　　The aim of the painter of the drawing can be briefly described as follows. For one thing, with the improvement of living standards, many people are no longer content with simple and economical life style.They are getting richer and are willing to spend large sums of money enjoying luxurious New Year's Eve dinner in restaurants. For another, thrift is the traditional virtue of Chinese nation. Although people's living conditions have improved, we should be thrifty in our lives in order to cultivate a positive attitude towards life and set good example for our descendants..

　　In my point of view, we still need to promote and develop the virtues of thrift As a saying goes, "Waste not, want not.”In fact,economic growth depends enormously on saving. Moreover, there are still millions of Chi-nese living under poverty line. We can never afford reckless waste. Therefore, undoubtedly,thrift is still a good virtue that we should not give up.

译文：
　　图画所示内容非常明显，反映了两种年夜饭的不同形式。第一种是在家吃年夜饭;第二种是在酒店吃年夜饭。在左边的图片中，奶奶说:“年夜饭还是在家吃好，既温馨，又节约!”而在右边的图片中，某酒店写着“豪华年夜饭”。

　　作者的意图可以归结为如下几点:第一，随着人们生活水平的提高，很多人不再坚持简单而经济的生活方式。人们越来越富裕，也很乐意花大量的钱去酒店享受豪华的年夜饭;第二，节俭是中华民族的传统美德，尽管人们的生活条件有所改善，我们仍然应该在生活中保持节俭的作风，以培养良好的生活态度，为我们的后代树立榜样。

　　依我看来，我们仍然需要发扬节俭的美德。正如谚语所云:“俭以防匮”事实上，经济的增长很大程度上取决于节约。此外，仍有数以百万计的中国人生活在贫困线下。我们不能承受肆意的浪费。因此节俭毫无疑问是一种好品德，我们不应该放弃。

以上是由广州韦博英语小编为您整理年夜饭英语作文的全部内容。