400-609-4309

订餐的英语对话

  吃晚餐的时间不尽相同。在小城镇可能早在下午五点就吃晚餐,而在大城市可能晚到九点才吃。如果上高级餐厅或有名的饭店去吃晚饭,比较好是先打电话预订。
  而且,现在提供网上订餐服务的餐馆数目正在急剧膨胀。
  对此感兴趣,可访问各美食网站。只需一部电脑和一张信用卡,就可全天订座。
  即使你并非名流式常客,也不是厨师的朋友,照样能和他们平起平坐地在知名食府用餐。

  预定位置
  A:I'd like to reserve a table for three at 6:30 this evening.
  B:Let me check. Hold on,please... Yes,that's fine. Smoking or nonsmoking area?
  A:Nonsmoking,please.
  B:All right. May I have your name?
  A:My surname is Gao.
  B:How do you spell it,sir?
  A:G-A-0.

  A:我想要订一张今晚六点半三个人的桌位。
  B:我来查查看。请稍候。……好的,没问题。您要吸烟区还是非吸烟区?
  A:请给我非吸烟区。
  B:好的。请教您的大名是?
  A:敝姓高。
  B:先生,请问怎么个拼法?
  A:G-A-0。


  定菜
  A:Would you like to book a table,sir?
  B:Yes,would you arrange it for me the day after tomorrow?
  A:Sure,when?
  B:Six o'clock in the afternoon.
  A:For how many guests,please?
  B: Six.
  A:How much would you like to spend?
  B:We don't care about money. We'd like to have some good dishes of local specialties.
  A:OK.
  B:How many courses are there altogether,please?
  A:Eight.
  B:Could you tell me some of entrees about the dinner?
  A:Sure. The main courses are roast Beijing duck and fried eel slices.
  B: Very good.

  A:先生,您想订一桌宴席吗?
  B:是的,安排在后天行吗?
  A:当然可以,何时来用餐?
  B:下午6点。
  A:请问有几位客人?
  B:一共6位。
  A:你们要订多少价位的宴席?
  B:价格多少无所谓,但要吃上高品质的地方特色菜。
  A:好的。
  B:请问宴席上共有多少道菜?
  A:总共8道菜。
  B:你能告诉我这顿宴席上的几道主菜吗?
  A:当然可以。主菜是北京烤鸭和炒鳝鱼片。
  B:很好。

  预订单间
  A:Hello,Friendship Restaurant. May I help you?
  B:I'd like to book a table tonight.
  A:Yes,Sir. For how many people,please?
  B:Eight.
  A:What time?
  B:Eight o'clock tonight,would you please set us in a private room?
  A:So sorry,we're fully booked in that room. Would you like to make reservation some other time?
  B:Maybe not,thank you all the same then.

  A:你好,友谊餐厅,能为您效劳吗?
  B:我要预订今晚的桌位。
  A:好的,先生,请问多少人用餐?
  B:8个人。
  A:何时用餐?
  B:晚上8点,能为我们安排一个单间吗?
  A:实在抱歉,单间已订满了,能改在别的时间吗?
  B:可能不行,同样感谢你。

以上是由为您整理的订餐的英语对话的全部内容。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章