情景会话
A: Hi! Does the organizer build the stands?
B: Usually, the organizer provides basic shells or modules, and the exhibitorsprepare the stands themselves.
A: Can the exhibitors design their own stands?
B: Yes, we will do it this way. But, we still need a company that specializes instand construction. I will discuss with a contractor about the design of our standin detail this afternoon.
A: Yes, we cannot construct the stands ourselves. What things should be taken into consideration?
B: Range of products to be displayed,amenities to be provided, the number of staff on duty, etc.
A: When will the contractor produce the design?
B: After we offer some information, such as the space.
A: OK. Thank you for your help.
B: You are welcome.
A:您好，展台是由组织者搭建吗?
B:通常，组织者提供基本的框架和组件，参展商自己布置展台。
A:参展单位可以自己设计展台吗?
B:可以，我们会这么做。但是我们仍然需要一个专业的展台搭建公司。今天下午我会与一家承包公司详细讨论展台的设计问题。
A:是的，我们不能亲自动手搭建。还需要考虑哪些方面?
B:参展的产品范围，提供的服务设施以及当班人数等。
A:承包公司什么时候设计呢?
B:在我们给出而积等信息之后。
A:好的，谢谢您的帮助。
B:不客气。
场景表述
Does the organizer build the stands?
展台是由组织者搭建吗?
还可以这样说:
O Do we build the stands by ourselves?展台是由我们自己搭建吗?
对方可能这样回答:
O Generally, we use basic shells or modules provided by the organizer to build by ourselves.
一般来说，我们用组织者提供的基本框架和组件来自己布置。
Can the exhibitors design their own stands?
参展单位可以自己设计展台吗？
还可以这样说:
O Can we design our own stands?我们可以自己设计展台吗?
O Does the organizer allow us to design our own stands?组织者允许我们自己设计展台吗?
对方可能这样回答:
O Yes, I will design my stand.是的，我将自行设计我的展台。
ONo, the organizer will make that for us.不，组织者将会为我们设计。
与“展台搭建英语”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
