情景对话
Announcer: Ladies and gentlemen, we'll arrive in Los Angeles in half an hour.
Announcer: Ladies and gentlemen, we'll arrive in Los Angeles in half an hour.
Lele:Sally, what"s the time difference between Beijing and Los Angeles?
Sally:Let me think. Um...about 16 hours. That is to say, Los Angeles is 16 hours behind Beijing.
Lele:Sally, would you mind me exchanging seats with you?
Sally:No. But for what?
Lele:I want to have a window seat for the landing. I'd love to watch the landing out of the window. It's my first time to the US. I'm so excited.
Sally:So that explains it. I'd love to exchange seats with you.
Lele:What is this form?
Stewardess:It's an 1-94 form which must be filled in if you're nonnative entering the US.
Lele:What can I do with this?
Stewardess:Give it to the Immigration Officer.He will staple it to your passport.
The plane will be landing at Los Angeles Airport in some minutes.As soon as you deplane, you will be led to the customs section.
广播员:女士们先生们.半小时后我们将抵达洛杉矶。
乐乐:莎莉.北京和洛杉矶的时差是多少?
莎莉:我想想。嗯……大约十六个小时。也就是说.洛杉矶比北京晚十六个小时。
乐乐:莎莉.咱俩换一换座位你不介意吧?
莎莉:不介意。但是为什么呢?
乐乐:我想等着陆的时候坐在靠窗的位置。我很想在飞机着陆时看窗外的景色，这是我第一次到美国。我太兴奋了。
莎莉:原来如此。我很乐意和你换位子。
乐乐:这是张什么表格?
空姐:这是1-94入境登记表。如果您是一个外国人.要进入美国.必须填写这张表格。
乐乐:我拿它干什么用呢?把它交给移民局官员。他会把这张表格和您的护照钉在起.飞机几分钟后就要在洛杉矶机场降落。您下飞机后就可以根据指引进行海关检查。
扩展表达
降落:land at
时间差:time difference
1-94入境登记表:1-94 form
forced landing
arrive at/in
着地:touch down
当地时间:local time
赞（0）
12
12
分享：
