一方面英语怎么说

一方面，连接并列的两种相互关联的事物，或一个事物的两个方面。那你知道一方面英语怎么说吗?下面佛山美联小编告诉你一方面英语怎么说，大家一起来看看吧!

on the one hand;one side;

这只是事情的一方面。

This is only one side of the matter.

一方面我羡慕他的才华，而另一方面我却怀疑他的判断力。

On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.

她对政策的这一方面已经表达了不满。

She has already expressed her dissatisfaction with this aspect of the policy

他们接触的事不多，从这一方面来说这是个封闭的社团。

It is a closed society in the sense that they've not been exposed to many things.

从另一方面来说，这个想法又使他很感兴趣。

On the other hand, the idea appealed to him

她是个恶魔。一方面，她确实以残忍为乐。

She was a monster. For one thing, she really enjoyed cruelty

驱动他们的一方面是对民主的期待，另一方面是对民族自立的渴望。

They are driven on partly by a wish for democracy, but also by a desire for national self-assertion.

安东尼奥对食品赏心悦目这一方面的热情非常有感染性。

Antonio has a contagious enthusiasm for the beautiful aspect of food.

值得记住的是孩子们在这一方面往往会效仿父母。

It is worth remembering that children tend to copy their parents in this respect

失明的孩子在动作发展的这一方面往往比不失明的孩子更加被动。

Blind children tend to be more passive in this area of motor development than sighted children.

这两个国家在这一方面的明争暗斗，一刻也没有停止过。

The struggle in this regard, open and secret, between the two countries has never ceased for a minute.

另一方面，布莱尔高里高地赛确实是真正的比赛，而不单是媒体盛事。

The Blairgowrie Highland Games, on the other hand, are the real thing rather than a media event.

在那一方面他需要脚踏实地，不能飘飘然。

In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away

在另一方面，那些人固执己见，不肯让步。

On the other side, the men stood pat and were unyielding

一方面，如果体内没有足够的胆固醇，我们就无法存活下去。另一方面，如果体内胆固醇过高，多余的胆固醇就会附着在动脉内壁上。

On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.

从哪一方面来看，这样做都是比较好不过的。

It's best to do so on all accounts.

在另一方面，许多妇女又出去工作。

On the other hand, many women choose to go out to work.

事情的这一方面他刚刚想到。

This aspect of the business had just occurred to him.

这个问题还有你尚未考虑到的另一方面。

There is another dimension to this problem which you haven't considered.

在这一方面她坚持个人主张。

She maintains her opinion in this respect.

它可能发生，另一方面也可能不发生。

It might happen and again it might not.

他们一方面很想去医院看望班长，一方面又怕影响他休息。

On the one hand, they wanted very much to visit their squad leader in hospital; on the other hand, they didn't want to disturb his rest.

另一方面，元数据管理的需求与数据和内容管理是十分类似的。

On the other hand, requirements for metadata management are very similar to data and content management.

这里有意省略了支持的操作系统，那是另一方面的问题了。

I've also intentionally left off operating systems supported, which is another dimension to consider.

另一方面，包含偏差导致了更好的结果。

On the other hand, embracing variance leads to better results.

On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.

一方面我羡慕他的才华，而另一方面我却怀疑他的判断力。

On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.

一方面，如果体内没有足够的胆固醇，我们就无法存活下去。另一方面，如果体内胆固醇过高，多余的胆固醇就会附着在动脉内壁上。

On the one hand, they wanted very much to visit their squad leader in hospital; on the other hand, they didn't want to disturb his rest.

他们一方面很想去医院看望班长，一方面又怕影响他休息。

On the one hand, sacredness may be located in and defined by office and status in a society.

在一方面，神圣性，可设在和确定了办公室和地位，在社会了。

On the one hand you balance out the body.

一方面，你平衡了身体。

On the one hand, this gives us an unprecedented opportunity.

一方面，这给了我们一次前所未有的机会。

Results to us and the Blue Moon on the one hand, a curse roundly!

结果给我们和蓝月一方面一顿臭骂!

On the one hand, e-logistics activities had a significant impact.

一方面，电子商务对物流活动产生了重大影响。

On the one hand, it deprives the social system of its most distinctive feature-fairness.

一方面说它剥夺了社会体系显著的特征，即公平。

On the one hand, I believe that art is inescapably political.

一方面，我认为艺术和政治是密不可分的。

On the one hand, it can be associated with love, affection, and tenderness.

一方面，它与爱，爱情和温柔相联系;

On the one hand, science and technology advanced socialism.

一方面，科学技术曾推动了社会主义向前发展;

On the one hand, too much pressure affects people's health.

一方面，压力过大影响了人们的健康。

On the one hand, they are in the bottom of urban society;

一方面，他们在城市社会中处于社会的底层;

On the one hand, you study hard; on hand, you should more.

一方面，你要努力学习;另一方面，你要多做运动。

On the one hand, mobile telephone is good to the students.

一方面，手机对学生是有好处的。

On the one hand to expand my insight, on the other hand exercise my eloquence.

一方面扩大我的洞察力，另一方面行使我的口才。

The agreement arose out of the demand on the one hand and the promise on the other.

这个协议是基于一方的要求，和另一方的应许。

On the one hand, there are a lot of information in the data warehouse;

一方面信息大量存在于数据仓库中;

On the one hand, progress in science and technology has promoted economic and social progress greatly.

一方面，科技的进步促进了经济社会的快速进步。

On the one hand, there were few papers of relevant modern city and architecture development of Hangzhou.

一方面，有关杭州近代城市与建筑发展的论文与专著很少;

Now he saw, and on the one hand he admired, while on the other he adored.

现在他看得清楚了，一方面，他敬佩，另一方面，他崇拜。

Each has his fruit nutrition and bad, on the one hand, such as what lit.

每种水果都有他的营养和不好的一方面，比如上火什么的。

On the one hand, of course!

从某一方面来讲，当然是的!

On the one hand, we feel relieved when the changes are good to us.

一方面，变化对我们有好处的时候，我们感到欣慰。