发胶英语怎么说

发胶是有效的头发塑形的工具。通常情况下都是水性的，而且，发胶相当轻便，不会增加头发的重量。那你知道发胶英语怎么说吗?下面武汉美联小编告诉你发胶英语怎么说，大家一起来看看吧!

Hair gel;fixature;Hairspray

这种发胶会使头发看上去有亮丽的光泽。

This gel gives a beautiful shine to the hair

我们应该喷些发胶在你的头发上。

We should spray some hairspray on your hair.

也许她只是用了太多造型液和发胶而已。

Perhaps she just used too much hairspray and gel.

他们可以从巧克力、发胶或塑料袋里面选，整个问答过程都录成了视频。

They could pick from either chocolate, hairspray or a plastic bag.

他们卖唇膏、发胶和一系列其它的化?品。

They sell lipstick, hair gel, and a whole range of other cosmetics.

你认为你那有才能的，神经质的，头发上抹满了发胶的样子很迷人。

You think you're charming in that talented, neurotic, overly moussed hair sort of way.

头发洗好做好之后，要用一种好的发胶。

You should use a good hairspray after you've had a wash and set.

但是，你可以松开一部分上了发胶的头发，让它们自然垂下来。

Unless, however, you allow a section of gelled hair to be loose and fall naturally.

不要用香水，古龙水，发胶，化装水和肥皂，因为这些可以吸引蚊子。

Avoid perfumes, colognes, fragrant hair sprays, lotions and soaps which attract mosquitoes.

模特在头发上抹上发胶以保持发型。

The model used gel in her hair to keep the style in place.

两人进行了互换。李头上抹的发胶太多，对他这个年龄的人来说实在有失体统。他成功的秘诀听上去并不怎么鼓舞人心。

Lee wears more hair gel than is dignified for a man of his years and the secret of his success does not sound inspiring.

他们公司业务广泛，房地产，搞科技，医药，发胶。

They're into everything: real estate, technology, pharmaceuticals, hair gel.

我现在在出汗，所以看不太出来。但是我是严格按照发胶瓶上的说明用的，豌豆大小的量。

Ross: It's hard to tell because I'm sweating, but I use exactly what the gel bottle says, an amount about the size of a pea.

对男性来说，梳梳头抹点儿发胶，再穿件不错的衬衫打上领带就可以了。对女性来说，我不好说，但是一定要多花点儿时间准备好自己。

For men it usually amounts to running a bit of gel and a comb through ones hair and tucking in a nice shirt and tie. For girls, well I have no idea but do have a serious respect for the time it takes to prepare oneself.

我决不会因为夏天头发刚刚梳理过、喷过发胶，就一定要把车窗玻璃摇起来。

I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed.

好吧，直到大概十年前，作为主要推进剂，存在于我们的每一个喷射器里，发胶，以及一切。

Well, up until probably ten years ago, this was the primary propellant in just about every kind of spray thing that we had, hairspray, everything.

须后水品牌old spice和发胶品牌brylcreem等重焕青春的品牌就是例子，说明一些几乎销声匿迹的产品可以通过精心的营销重焕光彩。

Revived brands such as Old Spice aftershave and Brylcreem hair gel are examples of almost dormant products that were restored by thoughtful marketing.

在德国，一名妇女企图用发胶和打火机来消灭屋里的蟑螂，结果把家烧成灰烬。

And in Germany, a woman burnt down her family home by setting fire to the garage when trying to kill spiders with a can of hairspray and a cigarette lighter.

戈登：一定花很长时间，你用发胶、泥还是发蜡?

Gordon: That must take a long time. What do you use? Gel, hair putty or wax?

1988年出版的《发胶》这部电影在原有的剧情基础上经改编后于2007年以音乐剧的形式被正式搬上了伦敦的舞台。

Hairspray, a film which originally came out in1988 and was re-made in2007, also opened in London as a stage musical in2007.

你看起来像只刺猬，干吗不用点发胶?

You look like a hedgehog. Why don't you use some hair gel?

特拉沃尔塔仍舞蹈在1978年电影《油脂》和2007年音乐剧《发胶》的片场。

Travolta would go on to dance in the1978 movie Grease and the2007 movie-musical production of Hairspray.

请喷些发胶。

I would like hair spray, please.

多用点发胶，因为如果红毯在外面，那么头发似乎总会被吹乱。

Use excessive hairspray because if the carpet is outside, it seems to always blow the wrong way.

这些因素包括：香水，汗水，发胶，酒精和药物，重压，还有空气污染。

The factors may include: perfume, sweat, hairspray, alcohol and medicine consumption, stress, and air pollution.

但是当他们停用了他们原本使用的含有天然精油的身体乳液、发胶、洗发精或肥皂，症状便消失了。

They all went back to normal when they stopped using skin lotions, hair gel, shampoo or soap with the natural oils.

你一天到晚就忙着像狗一样追着自己的尾巴跑，或者往你头上抹海量发胶。

You know why? You're too busy chasing tail and loading your hair was enormous amounts of product.

今年夏天爱上凉拖?可以在内鞋底上喷点发胶，这样脚在里面就不会打滑了。

Wearing mule style shoes this summer? Try a spritz of hair spray on the inner sole so your feet don't slip.

在2007年重拍的《发胶》中，约翰·屈伏塔反串出演埃德娜·特布莱德。

In the2007 remake of Hairspray, John Travolta takes on the part of Edna Turnblad.

用点发胶免得头发会掉下来，轻微定型的是比较好的，因为这种不会让头发变得很重又掉下来。

A light hold spray works best, because it doesn't weigh hair down.