关于如何填写海关申报单的英语对话-厦门美联英语
Nancy is consulting about how to complete a Customs Declaration Forni.
A: Excuse me. I want to get customs clearance and I have something to declare.
B: Have you filled out a Customs Declaration Form on the plane?
A: No. But now I suddenly remember that I have something to declare and I'mlooking for someone to help me. Can you guide me to complete it?
B: No problem. I've got one form right here. Here you are.
A: Thank you, but I'm a little confused about filling this form.
B: You have to fill in three parts. The first part is your basic information. Writedown your name, gender, nationality, passport number, and travel purposes,etc.
A: OK.
B: Second, read the notes behind the form to make sure what articles you have todeclare and then write them down in the form.
A: Oh, wait a second.
B: Take your time.
A: I've got perfume and alcohol as listed in the notes.
B: You can write them down in the form. Finally sign your name at the bottom.
A: Is it all right?
B: Almost. Go over there, find a customs officer and let him sign his name.
A: Thank you for your time.
B: You're welcome.
厦门美联英语老师译文：
南希正在咨询如何填写《海关申报单》。
A:打扰一下，我要办理海关检查，我有物品需要申报。
B:您在飞机上填过《海关申报单》了吗?
A:没有。但是，我现在突然想起来我有物品要申报，希望有人能帮我。您能告诉我怎么填表吗?
B:没问题。我这里就有一张，给您。
A:谢谢。关干填表我还有一些疑问。
B:您须填三个部分。第一部分是基本信息。写下您的名字、性别、国籍，护照号码和旅行目的等。
A:好的。
B:其次，阅读表后的《注意事项》，弄清什么物品您需要申报，然后将它们写下来。
A:哦，等一下。
B:慢慢来，别急。
A:我有《注意事项》中所列的香水和酒。
B:您可以把它们填在表格里，后，在表格下面签上您的名字。
A:这样可以了吗?
B:差不多了。您再去那边找个海关官员，让他帮您签上名字就行了。
A:谢谢您。
B:不客气。
以上是厦门美联英语小编整理的关于如何填写海关申报单的英语对话的学习内容。
以上是厦门美联英语小编整理的关于如何填写海关申报单的英语对话的学习内容。
与“关于如何填写海关申报单的英语对话”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
