关于裁员的英语-西安美联英语
经典句型背一背
Your work does not meet the quality that we require from our employees.
你的工作达不到我们对雇员工作质量的要求。
We are downsizing our work force and you will be the first to leave.
我们正在精简人员，你是第一个要走的人。
That's a tough choice.真是难决定啊!
I'm sorry to tell you that our company decided to let you go.
我不得不遗憾地说，我们公司决定让你离职。
You don't take initiative in working performance.
你工作表现不积极。
It's all been set and nothing can be changed.
这已经被决定了，不能改变了。
How about the. unemployment benefits?
失业津贴有多少呢?
I just heard that seven people are going to卜laid off next month.
我刚刚听说公司下个月要裁7名员工。
I became a target of restructuring.
我成为裁员的对象了。
I have nothing to do since I lost my job.
自从失业后我就无所事事。
They keep the workers even in slack times.
在萧条时期他们也不裁减人员。
Mike's work was constantly below standard，so he finally got the sack.
迈克的工作质量总是达不到要求，所以他终被炒了鱿鱼。
模仿对话练一练（一）
A:We have to let you go.
B:Can l know why?
A:Because you don't work well with other employees.
B:Can you give me another chance，sir?
A :The job doesn't fit you. I'm sorry you are fired·B:I see. I accept it.
西安美联英语老师译文：
A:我们得让你走了。
B:我能知道为什么吗?
A:因为你和其他雇员配合得不太好。
B:您能再给我一次机会吗，先生?
A:这份工作不适合你，对不起，你被解雇了。
B:我明白了。我接受。
模仿对话练一练（二）
A:I heard that the company is going to lay off twenty people.
B:I heard the same news.
A:What is the deal?
B:Sales are not good this year.And they have to make somecutbacks.
A:Any idea where they plan to make these cuth:一。ks?
B:I heard they are starting from the last hired.
A:I've been here for a while.Maybe I'll he safe.
B:Maybe I am not.
A:Why? How long have you been here?
B:I have been here for only half a year.
西安美联英语老师译文：
A:我听说公司将裁员20人。
B:我也听人这么说。
A:这到底是怎么一回事?
B:今年的业绩不好。所以他们必须紧缩。
A:你知不知道他们打算在哪一方面紧缩?
B:我听说他们打算从晚被雇用的开始。
A:我在这里已经有一段时间了。也许我是安全的。
B:或许我会有一些问题。
A:为什么?你来公司多久了?
B:我才刚来半年。
与“关于裁员的英语”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
