请假英语口语对话

关于请假也是可以很有趣的，比如英文对话什么的，也是考验外语功力的。下面是请假英语口语对话，一起来了解下吧：

Can I ask for leave this afternoon? 今天下午我可以请假吗?

What is the problem? 怎么啦?

I had a headache this morning. I didn’t pay attention to it. I thought probably it is because I didn’t sleep well. But now it is getting worse and worse. I feel quite dizzy now and my eyes are somehow very light-sensitive. Maybe it is the migrated.

今天早上我头痛。我没有去注意。我想可能是因为我没有睡好。但是现在原来越严重。现在我觉得非常晕，我的眼睛不知怎么的非常感光。可能是迁移。

It is ok. You look really pale and red eyes. I suggest you go home immediately and have a good rest.

好的。你的脸上看起来真的很苍白，眼睛红红的。我建议你马上回家好好休息。

Thank you very much. I am sure good rest will do indeed. I don’t have this too often.

非常感谢你。我相信好好休息真的会有帮助的。我不常这样。

I would like to ask for one day off next week. 我想下周请一天的假。

Do you think the manager will agree? 你认为经理会同意吗?

I know it is the busy time for our company, but I do have some important things to handle.

我知道现在是我们公司最忙的时候，但是我有一些重要的事要做。

Well, it is hard to say. At least you need to come up with a good reason.

额，很难开口。至少你要想出一个好理由。

Actually, it is my mother’s wedding. My parents divorced many years ago. Now she is ready to establish a new family. It is a special occasion. I’ve got to be there, right?实际上，是我母亲的婚礼。我的父母很多年前就离婚了。现在她准备建立一个新的家庭。这是一个特殊的场合。我必须出席的，对吧?

Yes, you should be there. Go find the manager and ask. I think the manager will understand and approve you a day off. Don’t forget to fill in the leave application form. It will be signed by the manager for approval.

是的，你应该出席。去找经理跟他说。我想经理会明白并同意你放假一天的。记得填请假申请表。申请表要经理签名同意。

Thank you so much.非常感谢你。

A:I'm thinking about taking Friday and Monday off.

B:Are you taking a trip?

A: Yeah, I'm thinking about going to the mountains for a long weekend.

B: That will probably do you some good.

A: How many personal days do I have?

B: You have three.

A: I would like to take them now.

B: All of them?

A: No, just two of them.

B: All right. I'll make the arrangements.

A: Thank you.

英语基础能力偏弱的同学可以根据以下的翻译进行对比训练，基础较好的学员也不要松懈，看看你的理解和以下西安美联英语为你提供的请假英语情景对话翻译是否有偏差吧。

A: 我正在考虑星期五和星期一请假。

B: 你要去旅行吗?

A:是的，我正在考虑到山上去过一个长周末。

B:那对你可能会有好处。

A:我还有几天假?

B:你有3天。

A:我现在就请假。

B:全部请完吗?

A:不，2天就行。

B:好的。我会做安排的。

A:多谢。

Ann:

May I come in?

我能进来吗?

Boss:

Come in,please.

请进。

Ann:

Good afternoon,boss.

下午好，老板。

Boss:

Anything?

什么事?

Ann:

I am afraid I'm going to ask for two weeks off.

恐怕我要请两周假。

Boss:

What's up?

怎么了?

Ann:

My son was hit by a car.The doctor said he has to stay in hospital for about two weeks.I have to go to take care of him.

我儿子被车给撞了。医生说他大概得住院两周。我得去照顾他。

Boss:

I'm so sorry to hear that.Go ahead.Should I go with you?May be I can do something for you.

我很抱歉听到这个消息。那你去吧。要我和你去一下吗?也许我能为你做些什么。

Ann:

Thank you very much.You're so kind.

太谢谢你了。你真是个大好人。

Boss:

OK.Let's go.

好吧。我们走。