400-800-8975

交警道路执法的英语口语表达

交警属于警察的一个警种,主要负责在道路上执行指挥交通、维护交通秩序、纠正和处罚交通违章行为、处理交通事故、维护治安秩序等工作。下面就来说说交警道路执法的英语口语表达吧!

交警道路执法的英语口语表达

交警道路执法的英语口语表达

靠边停车。

Pull over.

请出示您的驾驶执照和行车执照。

Your driver's license and vehicle registration,please.

你的驾照过期了。

Your driver's license has expired.

请朝酒精测试仪吹气。

Please blow into the breathalyzer.

您因酒后驾驶将被处以罚款。

You'll be fined for drunk driving.

您超速了。

You have exceeded the speed limit.

您没系安全带。

You didn't have your seat belt fastened.

骑摩托车要戴头盔。

You're required to wear a helmet while riding a motorcycle.

你闯红灯了。

You jumped a red light.

交警道路执法的英语口语对话

A:Please pull your vehicle over to the side of the road.Please roll down your window.请把车开到路边,把车窗摇下来。

B:What's the matter,sir?怎么了,先生?

A:Have you been drinking?你喝酒了吗?

B:No,I haven't sir.没有,先生。

A:Really?But I can smell alcohol on your breath. Blow into this breathalyzer,please.真的?但我能闻到你呼吸中的酒精味。请把这个呼气分析仪吹气。

B:But,sir,I didn't drink at all.但是,先生,我根本不喝酒。

A:If you refuse to blow,you'll receive a much severer punishment.如果你拒绝吹,你将受到更严厉的惩罚。

B:OK.I'll blow.好的,我吹。

A:Your BAC exceeds the legal limit.您的BAC超过了法定限额。

B:But I...但我......

A:I'll have to write you a ticket and suspend your driver's license for 3 months.我得给你开张罚单,吊销你的驾驶执照三个月。

交警道路执法的英语口语表达

与交警谈话英语口语对话

A:Hello, sir. I'm a guest technician in a state run enterprise. As I wish to stay in Shanghai for quite some time, I'd like you to introduce me the traffic conditions and regulations in the city so that I can avoid some trouble.

A:您好,警官。我是一家国有企业的特邀技术员。因为我将在上海居住一段时间,你能不能向我介绍一下这个城市的交通状况及交通法规,这样我就可以避免一些麻烦。

B:It's my pleasure to do that. Shanghai is a densely populated city with fourteen million permanent residents and about five million temporary residents not including the shifting population, which consitutes a challenge to the police administration of the traffic and the maintenance of the traffic order.

B:我很荣幸能向你介绍。上海是一座人口密集的城市,拥有1400万常驻居民、500万暂住居民,不包括流动人口。这对我们警方的交通管理和维护秩序构成了挑战。

A:It's really a wonder that you can keep everything in good order and it's even more amazing to me that your city has such modern traffic facilities.

A:你们能把一切安排得次序井然,真是个奇迹。更令我惊喜的是,你们的城市竟然有如此现代化的交通设施。

B:It's true that the city government has invested a lot of money in the construction of these facilities. The success of maintaining these facilities and keeping the traffic smooth consists in the efficiency of the police work and consciousness of the citizens.

B:的确,我们的市政府投入了大量的资金建造这些设施。成功地维护好这些设施和保证交通的畅通无阻取决于警察的工作效率和市民的自觉性。

A:Yes, I agree with what you said.

A:我同意你的说法。

交通规则英语口语对话

A:Most of the regulations are internationally similar, like walking on pavements and no littering and spitting in streets.

A:大多数的法规在国际上是相似的,如走人行道、在街道不准扔东西和随地吐痰。

B:What should a driver do?

B:那么司机应该怎么做呢?

A:The streets usually have several lanes, of which some are for autos and some both for bikes and moped.Drivers should pay attention to traffic signs along the streets. For example, are they one way streets or two way streets? Are they close the traffic or pedestrian streets? Drivers should often remind themselves.

A:道路通常是多车道的,一些车道供汽车用,一些供自行车和机动车共用。司机一路上必须注意交通标志。例如,它们是单向道还是双向道?车辆禁止通行呢,还是它是步行街?司机必须经常提醒自己。

B:Is the car driver required to tie the seat belt while driving?

B:在开车时,司机被要求系安全带吗?

A:Yes, of course. Safety is the most important. Besides that, a driver should keep certain distance between his own car and the car ahead. He shouldn't speed in downtown areas. If he wants to overtake the car ahead or turn, he should give signals and unless 30 meters ahead, he can't overtake it abruptly.

A:是的,当然要系,安全是最重要的。另外,司机必须在自己的车和前车之间保持一定距离。在闹市区不要超速。如果他想超车或拐弯,必须发出信号。除非在30米以外,否则不能突然超车。

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章