商务英语-商务场合相互介绍

　　商务英语-商务场合相互介绍

　　Generally speaking，introducing people is a two-way communication，that is，introducer should introduce each person respectively. While being introduced，people should show enthusiasm for getting to know each other with eye-contact. People always stand up when introduced，except women and the elderly. But you can just nod and smile at the banquet table or at the conference table.
　　一般来说，为他人作介绍是一种双向的交流，即介绍人要分别介绍双方。作为被介绍者，应当表现出结识对方的热情，目视对方。除女士和年长者外，被介绍时一般应起立。但在宴会桌上或会谈桌上只需微笑、点头即可。

　　In social situations，a man is traditionally introduced to a woman. However, in the business world introductions are based on a person’s rank or position in an organization. When people are being introduced in very formal situations，you may have noticed that rank is the most important consideration followed by age then sex.（深圳商务英语培训优选深圳韦博英语）
　　在社交场合下，习惯上总是把男性介绍给女性。然而，在商界，介绍却是基于这个人在组织机构中的级别或地位。你可能已经注意到，在非常正式的场合下介绍别人时，身份地位是仅次于性别和年龄的重要的考虑因素。

　　There are some general rules for introductions on business occasions:
　　1 .A man is always introduced to a woman.
　　2. A young person is always introduced to an older person.
　　3. A less important is always introduced to a more important person.
　　If you introduce two people of equal rank to each other，introduce the one you know less well to the one you know well. You should also add some information about the people being introduced to help start the conversation.

　　商务场合的相互介绍认识有如下基本原则:
　　1.通常会把男士介绍给女士。
　　2.通常把年轻人介绍给年龄大的人。
　　3.通常把地位不太高的人介绍给地位高一些的人。去看看商务英语口语自我介绍带翻译版
　　如果你介绍的两个人地位一样，则把你不太熟悉的人介绍给你熟悉的人。介绍别人时，还应多介绍一些被介绍者的情况，这样有助于他们的交谈。

　　标签：商务英语-商务场合相互介绍