400-800-8975

英文广告语应该怎么写?

  英文广告语应该怎么写?广告(advertisement, ad.)是公司传递信息,向公众介绍、推销产品的一种方式。一篇广告不论篇幅长短,一般都有标题、正文、口号、商标、插图等。一份广告通常包含一些时效性较强的信息,其格式多种多样。在写一则广告时,你的目标就是:引起读者的注意;描述你的组织、产品或者事件;帮助读者对你的信息作出回应。
  任何广告都有比较醒目的、大写的、由粗体构成的标题,使读者一眼就知道广告要介绍的内容。用强有力的标题、图画及标语来吸引读者的注意力。标题下面是产品介绍,包括产品的功能、优点,这便是广告的正文。用简短的句子、清楚的名词和有力的动词来描述产品的用途和优势,使人一目了然,过目不忘。广告的末尾一般要有商标,包括地址和电话。还会有字体比较醒目的标语,以便加深读者印象。
  下面来看一则广告:
  HOLIDAY HOTEL。
  FIRST CLASS hotel,with home-like atmosphereConvenient, Clean, Courteous, Comfortable!
  HOLIDAY HOTEL, 069 Nanking Rd. Call 008fr21-45678900。
  这则广告的第一部分为标题,比较醒目,读者一眼就知道这是酒店广告。第二部分为正文,介绍了该酒店的优点:一流的酒店,具有家庭氛围的环境,地理位置方便,干净,舒适,服务周到。第三部分重申标题,并给出地址和电话。
  一般说来广告内容在广告中的位置比较固定,关于广告的不同问题可以在其相应的位置找到答案。广告除了其结构特点以外,在句法、词汇上也有其特点。
  1.广告英语中省略句出现频繁,以突出关键词语,并节省广告篇幅。可以省略的部分是:省略句子中的助动词和be动词;省略句子中的主语,广告中多用祈使句,以督促、劝说顾客购买该产品;省略主语和谓语动词而使句子变成名词或者形容词短语,或者变为分词短语或独立结构。
  请看一则广告:。
  DE LUXE WESTERN-STYLE mansion with 10 rooms including 5 bedrooms,salon servant's quarters,etc.(It has a )Spacious garden, garage, and swimming pool. (It has an)Excellent location,(and the)Monthly rent (is) $5000.
  2.广告英语在句法上的另一个特点是使用分离句。如果把这些分离句中的句号改为逗号,他们实际上就变成了一句话。它们只是形式上被分离,而意思上是连贯的。例如一则儿童福利广告中的句子:Sometimes a frightening burden is placed on a child.By“father, a mother, or both.显然这两个句子实际上是一句话。把By a father, a mother, or both变成一个句子,是为7突出地强调这一部分。
  3.广告英语中经常会出现一些缩写词,如Rd (road), St(street),Ft(feet), Sq(square), Cor.(corporation), Ltd.(limited)等。
  4.广告英语中有一些经常出现的词语,记住这些词语对理解广告、制作广告大有好处。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章