募捐是指为了下列公益目的,公开面向社会不特定的自然人、法人或者其他组织募集资金(含有价证券、股权、知识产权等)、物资或者就业岗位等的活动。韦博英语小编为你整理募捐用英语怎么说。
Jude: I am calling this meeting so that we can brainstorm some fundraising ideas. As you know, we're in danger of closing.Any ideas?
我召集这个会议是为了大家能集思广益,想想如何募集资金。你们都知道,我们面临歇业的危险。有什么想法吗?
Sam: I thought that Juan was working on getting donors.
我以为胡安在找捐助者。
Jude: He is, but we can't count on that coming through.
他是在找,但是我们不能指望捐助。
Donaldson: How much do we need to raise? What's a ballpark figure?
我们需要募集多少呢?人致什么数额?
Jude: We need at least $50,000 for the next year.
我们明年需要至少5万美元。
Donaldson: That's a lot of money. How about a benefit performance?
那可是一笔大数目。举行个义演如何?
Sam: That sounds promising. Who can we get to perform?
这个主意听上去可行。可是我们能请谁来表演呢?
Jude: It would be great to get someone like Jackie Chan.
要是能请到像成龙这样的人就好了。
Donaldson: I think we're shooting too high. I am thinking more like a local band or comedy group.
我想这个目标太高了。我考虑请本地乐队或滑稽戏团体是否更好些。
Sam: I've got it. My brother knows a lot of comedians from this area. Maybe we can get a few of them to perform.
有了。我弟弟认识本地很多滑稽演员。也许我们可以请他们中的一些来表演。
Donaldson: That would be great.
这太棒了。
以上为韦博英语小编为你整理募捐用英语怎么说。