辞职用英语怎么说

  厦门美联英语小编希望通过经典的商务英语会话场景反映出各种商务活动中语境真实、对话生动、语言地道的特点,帮助学员熟悉掌握,有利于学员们在提高英语水平的同时,丰富自己的商务知识,本篇是辞职用英语怎么说
  A: Hello, Anna. It's said that you are going to resign,aren't you?
  B: Yes, Mr. Hawk.
  A: That's unexpected. In my opinion, you did well in your work. Would you tell me why?
  B: To be frank, Mr. Hawk, I want to resign not because I am incompetent at the work, but I want to work at a company with better working conditions, higher salaries and more chances of promotion.
  A: I am sorry to hear that. You know, our company is a new one. Things will go better with its development.
  B: Maybe. Thank you for your help, but I still want to leave the company to seek development. I hope the company will expand its business soon.
  A: Thank you. Have you decided where to go?
  B: No, I haven't.
  A: Then I hope you can get an ideal job and we will have chances of cooperation with each other.
  B:Thank you. Good-bye.
  A:Bye.
  英语基础能力偏弱的同学可以根据以下的翻译进行对比训练,基础较好的学员也不要松懈,看看你的理解和以下厦门美联英语为你提供的辞职用英语怎么说翻译是否有偏差吧。
  A:你好,安娜。我听说你要辞职,这是真的吗?
  B:是的,霍克先生。
  A:这太出乎我的意料了。我认为你的工作干得不错。你能说说理由吗?
  B:霍克先生,说实在的,我想辞职并不是我不能胜任我的工作,而是我想在一个工作环境、福利待遇、晋升机会都比较好的公司工作。
  A:你这么说,我真有点遗憾。你知道,我们公司创立不久,随着公司的发展,一切都会好起来的。
  B:也许吧。谢谢您的关照,但我还是想离开公司另谋发展。我希望公司的业务很快能不断扩大。
  A:谢谢。你已决定去哪家公司了吗?
  B:还没有。
  A:那么我祝愿你找到理想的工作,也希望今后我们还有合作的机会。
  B:谢谢,再见。
  A:再见

  以上就是厦门美联英语小编为你整理的辞职用英语怎么说,商务英语更多地是传授一种西方的企业管理理念、工作心理,如何和外国人打交道,如何和他们合作、工作的方式方法等等。需要参加商务英语辅导班的同学可以进入厦门美联英语首页进行查看咨询。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章