宴请是商务交往中常见的交际活动，是联络感情、促进交易的好方式。邀请外商吃中国菜，可以增进彼此的感情，建立良好的个人关系，还可以介绍丰富多彩的中国饮食文化，让他们对中国有更多了解。
A: Are you free this evening?
今晚有空吗?
B: Yes, I haven't made any plans yet.
有空的，我还没有什么安排。
A: May I have the pleasure of inviting you to a welcome banquet in your honor?
我可以邀你参加为你举行的欢迎宴会吗?
B: That's very kind of you. But that isn't necessary at all.
太感谢你了。其实不必客气的。
A: We really want to play host and make you feel at home. There staurant is called "Xinhualou". It is well known for its fresh lyprepared local dishes.
我们想尽地主之谊，让你有宾至如归的感觉。饭店名字叫“杏花楼”。这家店以做新鲜可口的本地菜而闻名。
B: Great. I've always been looking forward to a real Shanghai meal.
太好了。我一直渴望吃到地道的上海菜。
A: I will collect you from your hotel in my car and we can drive there. I'll pick you up at 5 sharp. Is that OK?
我开车到宾馆来接你，随后过去。我五点整来接你，好吗?
B: Thank you very much, indeed.
真是太感谢了。
实用例句：
I .May I have the pleasure of inviting you to a welcome banquet in your honor?
"May I have the pleasure of....?”表示“能否赏光……?，，常用在邀请时，例如:
May I have the pleasure of the next dance with you?你肯赏光跟我跳下一曲舞吗?
May I have the pleasure of your company at dinner?我们可以请您共进晚餐吗?
回答时可以说:
That's very kind of you. I'd be delighted to come.谢谢你的邀请，我很乐意前往。
Sorry, I have a prior appointment.抱歉，我另外有约。
Please excuse me. I have something else to attend to.不好意思，我手头有些事情要处理。
邀请客户吃饭还可以说:
I'd like to take you out for dinner.我想邀请你出去吃晚饭。
Would you like to join us for dinner tonight?今晚与我们一起吃晚饭好吗?
Why don't you join me for dinner?一起吃晚饭怎么样?
2. We really want to play host and make you feel at home.
"play host”意为“尽地主之谊”。
"(feel) at home”这里指“像在家里一样自在，无拘束”。如:
Make yourself at home and help yourself to the dishes.请随便一点，别拘束，自己夹菜。
She soon felt at home with everybody in the village.不久她同村里的每个人都混得很熟了。
此外我们还可以说:Don't stand on ceremony.意为“不要客气”。例如:
I don't like too much standing on ceremony at a simple party like this.在这样一个并不隆重的晚会上，我不喜欢过分拘于礼节。
以上是由青岛汉普森英语小编为您整理的宴请英语对话的全部内容。
与“宴请英语对话”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
